Traducción de la letra de la canción UEMM - Rosie Lowe

UEMM (original)

Baby, would you come
If I told you there was something up in my world?
And would you run
If I told you there was something wrong in my life, oh?
Boy, you know I’d drop everything for you (I do)
So what’s the harm in giving me more than you do?
'Cause you ease my mind
When you’re around, it feels so simple to be, mmm
But through the night
It’s an empty shadow that stares back at me
So where’d you go?
I’ve gotten so used to you departing 'round moonlight
I tell myself
Don’t ask too many questions, if the answer you won’t like
'Cause you ease my mind
When you’re around, it feels so simple to be, mmm
But through the night (Through the night, oh)
It’s an empty shadow that stares back at me, ooh oh
'Cause you ease my mind
When you’re around it feels so simple to be, mmm
But through the night (Night)
It’s an empty shadow that stares back at me, ooh, ooh-ooh
You ease my mind
When you’re around it feels so simple to be, yeah
But through the night (Through the night, oh)
It’s an empty shadow that stares back at me, oh-oh, oh

(traducción)

Cariño, ¿vendrías?
¿Si te dijera que hay algo en mi mundo?
¿Y correrías?
Si te dijera que hay algo mal en mi vida, ¿oh?
Chico, sabes que dejaría todo por ti (lo hago)
Entonces, ¿cuál es el daño en darme más de lo que me das?
Porque tranquilizas mi mente
Cuando estás cerca, se siente tan simple ser, mmm
Pero a través de la noche
Es una sombra vacía que me devuelve la mirada.
Entonces, ¿a dónde fuiste?
Me he acostumbrado tanto a que te vayas a la luz de la luna
me digo a mi mismo
No haga demasiadas preguntas, si la respuesta no le gusta
Porque tranquilizas mi mente
Cuando estás cerca, se siente tan simple ser, mmm
Pero a través de la noche (a través de la noche, oh)
Es una sombra vacía que me devuelve la mirada, ooh oh
Porque tranquilizas mi mente
Cuando estás cerca se siente tan simple ser, mmm
Pero a través de la noche (Noche)
Es una sombra vacía que me devuelve la mirada, ooh, ooh-ooh
Tú tranquilizas mi mente
Cuando estás cerca, se siente tan fácil de ser, sí
Pero a través de la noche (a través de la noche, oh)
Es una sombra vacía que me devuelve la mirada, oh-oh, oh