Traducción de la letra de la canción Bicycle Tricycle - Rosie Thomas

Bicycle Tricycle (original)

Bicycle tricycle take me far with
My hands on your handlebars.
I can’t
Be homecoming queen for every boy
That falls in and out of love with me
I won’t look back
I’ve been here before
I’ve been here before
I’ll turn my back
Whatever it takes to let him go
Flower dress strawberry red
I must confess you’re my safety pin
Hold me together hide me well
So he cannot tell the state that I am in
I won’t look back
I’ve been here before
I’ve been here before
I’ll turn my back
Whatever it takes to let him go
Roller skates figure eights
Roll me away and I won’t complain
I’ll bring my raincoat boots and umbrella
So he can’t ever rain on my parade

(traducción)

Bicicleta triciclo llévame lejos con
Mis manos en tu manillar.
No puedo
Sé la reina de la fiesta de bienvenida para todos los niños
Que se enamora y desenamora de mí
no mirare hacia atras
He estado aqui antes
He estado aqui antes
daré la espalda
Lo que sea necesario para dejarlo ir
Vestido de flores rojo fresa
Debo confesarte que eres mi imperdible
Abrázame, escóndeme bien
Entonces él no puede decir el estado en el que estoy
no mirare hacia atras
He estado aqui antes
He estado aqui antes
daré la espalda
Lo que sea necesario para dejarlo ir
Patines figura ochos
Llévame lejos y no me quejaré
Traeré mis botas impermeables y paraguas.
Entonces él nunca puede llover en mi desfile