| Greased lightnin' ain’t got nothin' on me
| El rayo engrasado no tiene nada contra mí
|
| I’m just about as fast as a man can be
| Soy casi tan rápido como un hombre puede ser
|
| I’ll love you and leave you and be in the next town
| Te amaré y te dejaré y estaré en la próxima ciudad
|
| By the time you wake up, I’m nowhere to be found
| Para cuando te despiertes, no me encontrarán por ningún lado
|
| I gotta move
| tengo que moverme
|
| Can’t stay in one place for too long
| No puedo permanecer en un lugar por mucho tiempo
|
| Don’t you bother sayin' goodbye girl
| No te molestes en decir adiós chica
|
| 'Cause I’m already gone
| porque ya me he ido
|
| I’m a wanted man wherever I go
| Soy un hombre buscado donde quiera que vaya
|
| From west Helena to east Monroe
| Del oeste de Helena al este de Monroe
|
| Wanted by a hundred women in hot pursuit
| Buscado por cien mujeres en persecución
|
| And ninety-nine sheriffs with orders to shoot
| Y noventa y nueve sheriffs con órdenes de disparar
|
| I gotta move
| tengo que moverme
|
| Can’t stay in one place for too long
| No puedo permanecer en un lugar por mucho tiempo
|
| Don’t you bother sayin' goodbye girl
| No te molestes en decir adiós chica
|
| 'Cause I’m already gone
| porque ya me he ido
|
| Don’t want you to think that it wasn’t fun
| No quiero que pienses que no fue divertido
|
| It’s just my gypsy boots say it’s time to move on
| Son solo mis botas gitanas dicen que es hora de seguir adelante
|
| I’ll be back this way again
| Volveré de esta manera otra vez
|
| With a whole lotta lovin' but until then
| Con mucho amor, pero hasta entonces
|
| I gotta move
| tengo que moverme
|
| Can’t stay in one place for too long
| No puedo permanecer en un lugar por mucho tiempo
|
| Don’t you bother sayin' goodbye girl
| No te molestes en decir adiós chica
|
| 'Cause I’m already gone | porque ya me he ido |