Traducción de la letra de la canción Time To Rock - Roxx Gang

Time To Rock (original)

All right, gather 'round
Got no time to waste
We know what you’re hungry for
Gonna give you a taste
We’re not beatin' around the bush
We’re straight to the point
You wanna know the time?
Well, I’ll tell you girl
It’s time to rock this joint
What time is it?
It’s time to rock
What time is it?
It’s time to rock
What time is it?
It’s time to rock
Rock!
Alright, Saturday night
Whatcha gonna do?
I got me four bad boys
Who come to rock with you
Too bad, mom and dad
Home starin' at the clock
Where’s that girl?
What time is it?
Well dad, it’s time to rock
What time is it?
It’s time to rock
Come on and rock
Alright, let’s rock
Come on boys
Let’s rock, rock, rock it
Hey you, listen up
Hear me right
Now what’s a bad boy gonna do
On a Saturday night?
Well, we got mean guitars
And baby, we got some bottom end
And at the sound of the tone
It will be
Time to rock again
What time is it?
It’s time to rock
What time is it?
It’s time to rock
What time is it?
It’s time to rock
Rock!
It’s time to rock
Rock!
It’s time to rock
Rock!
It’s time to rock
Rock!
It’s time to rock
Rock!
I wanna know what time it is
Rock!

Time To Rock (traducción)

Está bien, reúnanse
No tengo tiempo que perder
Sabemos de qué tienes hambre
Voy a darte un gusto
No nos andamos con rodeos
Vamos directo al grano
¿Quieres saber la hora?
Bueno, te diré niña
Es hora de rockear este porro
¿Que hora es?
es hora de rockear
¿Que hora es?
es hora de rockear
¿Que hora es?
es hora de rockear
¡Rock!
Muy bien, el sábado por la noche
¿Qué vas a hacer?
Tengo cuatro chicos malos
que vienen a rockear contigo
Lástima, mamá y papá.
Casa mirando el reloj
¿Dónde está esa chica?
¿Que hora es?
Bueno papá, es hora de rockear
¿Que hora es?
es hora de rockear
Vamos y rockea
Muy bien, vamos a rockear
Vamos muchachos
Vamos a rockear, rockear, rockearlo
Oye tú, escucha
Escúchame bien
Ahora, ¿qué va a hacer un chico malo?
¿En un sábado por la noche?
Bueno, tenemos guitarras malas
Y cariño, tenemos algo de fondo
Y al sonido del tono
Será
Es hora de volver a rockear
¿Que hora es?
es hora de rockear
¿Que hora es?
es hora de rockear
¿Que hora es?
es hora de rockear
¡Rock!
es hora de rockear
¡Rock!
es hora de rockear
¡Rock!
es hora de rockear
¡Rock!
es hora de rockear
¡Rock!
quiero saber que hora es
¡Rock!