Traducción de la letra de la canción Fire Suite 1 (feat. Elvis Costello & Cyrus Chestnut) - Roy Nathanson, Elvis Costello, Cyrus Chestnut

Fire Suite 1 (feat. Elvis Costello & Cyrus Chestnut) (original)

I remember that dance
On the roof of my car
When St. Lucy’s mad torch
Took away our best bar
Say we drank
And we prayed
Some just sat like a choir
Came the smoke
In the night
Came the heat
Came the fire
Ember glow lagered ash
I was pissed as a fart
Stricken some dumb plum numb
We was broken at heart
Say we drank
And we prayed
Some just sat like a choir
Came the smoke
In the night
Came the light
Came the fire

Fire Suite 1 (feat. Elvis Costello & Cyrus Chestnut) (traducción)

recuerdo ese baile
En el techo de mi auto
Cuando la antorcha loca de Santa Lucía
Se llevó nuestro mejor bar
Digamos que bebimos
Y rezamos
Algunos simplemente se sentaron como un coro
vino el humo
En la noche
vino el calor
vino el fuego
Ceniza lagerada resplandeciente Ember
estaba enojado como un pedo
Golpeado por una ciruela tonta entumecida
Estábamos rotos en el corazón
Digamos que bebimos
Y rezamos
Algunos simplemente se sentaron como un coro
vino el humo
En la noche
vino la luz
vino el fuego