Traducción de la letra de la canción The Sinking Chair - Royal Thunder

The Sinking Chair (original)

It’s not over
You still have time
Said the voice of reason
When I opened my eyes
I walk away from my thinking chair
With a thought in my head and the wind in my hair
I open the door and everyone’s gathered round
Buried deep a sound from the underground
Breaks open I dive in
Oh voice of reason
Tell me
Tell me something
It’s not over
You still have time
Said the voice of reason
As I bend back and cry
I need to rise from my sinking chair
Grab the thought in my head
It was always there
I open the door and everyone’s gathered round
I will break the hand
That covers my mouth
It’s finally over
Now is the time
To break through and into the time of my life
It’s finally over
Now is the time
To break through and into the time of my life

The Sinking Chair (traducción)

No ha terminado
todavía tienes tiempo
Dijo la voz de la razón
Cuando abrí mis ojos
Me alejo de mi silla de pensar
Con un pensamiento en mi cabeza y el viento en mi cabello
Abro la puerta y todos están reunidos alrededor
Enterrado en lo profundo de un sonido del subsuelo
Se abre y me sumerjo
Oh voz de la razón
Dígame
Dime algo
No ha terminado
todavía tienes tiempo
Dijo la voz de la razón
Mientras me inclino hacia atrás y lloro
Necesito levantarme de mi silla que se hunde
Agarra el pensamiento en mi cabeza
Siempre estuvo ahí
Abro la puerta y todos están reunidos alrededor
voy a romper la mano
que me tapa la boca
finalmente ha terminado
Ahora es el momento
Para romper y entrar en el tiempo de mi vida
finalmente ha terminado
Ahora es el momento
Para romper y entrar en el tiempo de mi vida