Traducción de la letra de la canción Roses - RPWL, Ray Wilson

Roses (original)

If the world is one big plan
Why must we lose our innocence
Why have we lost our paradise?
Paralysed.
nothing to give
The chestnut vender in the rain
Haven’t seen him since I moved away
Please tell me what I’m doing here
These strangers do not speak to me
All the things I tried to do
I never thought it was too late
So in this silence say a prayer
For the one who went away
Roses, are covering your face
And with my mind I’m calling out for you
But all that’s left are
Roses, covering your face
And with my mind I’m calling out for you
But you cannot hear me
The rising spirit of the new
I can look through the windows of their minds
Why should we care about the means
Our last goal is to reach the end
All the things I tried to do
I never thought it was too late
So in this silence say a prayer
For the one who went away
Roses, are covering your face
And with my mind I’m calling out for
You but all that’s left are
Roses, covering your face
And with my mind I’m calling out for you
But you cannot hear me
You said don’t tell me we can take our time
So I hope that we will meet again
Sheltered in your faith you made me understand
But now what’s left is hidden under …

Roses (traducción)

Si el mundo es un gran plan
¿Por qué debemos perder nuestra inocencia?
¿Por qué hemos perdido nuestro paraíso?
Paralizado.
nada que dar
El vendedor de castañas bajo la lluvia
No lo he visto desde que me mudé
Por favor, dime qué estoy haciendo aquí.
Estos extraños no me hablan
Todas las cosas que traté de hacer
Nunca pensé que era demasiado tarde
Así que en este silencio di una oración
Para el que se fue
Rosas, están cubriendo tu cara
Y con mi mente te estoy llamando
Pero todo lo que queda son
Rosas, cubriendo tu rostro
Y con mi mente te estoy llamando
Pero no puedes oírme
El espíritu naciente de lo nuevo
Puedo mirar a través de las ventanas de sus mentes
¿Por qué deberíamos preocuparnos por los medios?
Nuestro último objetivo es llegar al final
Todas las cosas que traté de hacer
Nunca pensé que era demasiado tarde
Así que en este silencio di una oración
Para el que se fue
Rosas, están cubriendo tu cara
Y con mi mente estoy llamando por
Tú, pero todo lo que queda eres
Rosas, cubriendo tu rostro
Y con mi mente te estoy llamando
Pero no puedes oírme
Dijiste que no me digas que podemos tomarnos nuestro tiempo
Así que espero que nos volvamos a encontrar
Cobijado en tu fe me hiciste entender
Pero ahora lo que queda está oculto bajo...