Traducción de la letra de la canción Screaming Oi! - Rude Pride

Screaming Oi! (original)

With them I learned to hate the racists
Respect & reggae in my boots
Now or never subculture in my neighbourhood
Unity & friendship are our strength
Every blow to our enemies a sweet revenge
Put your braces together and your boots on your feet
Now or never subculture on the streets
We’re screaming
Oi!
We’re becoming more
We will keep us firm and strong
We’re screaming
Oi!
We’re becoming more
The change is in our hands
We’re screaming
Oi!
We’re becoming more
We will keep us firm and strong
We’re screaming
Oi!
We’re becoming more
The world is in our hands
UNITED WE STAND!
All around the world you can see us
At the local pub having a beer
Messing around we show now fear
Now or never subculture
Skins are here!
Our enemies we will watch em die
Oi!
Oi!
Music our battle cry
Strong & Proud our hearts beat
Now or never subculture in the street

Screaming Oi! (traducción)

Con ellos aprendí a odiar a los racistas
Respeto y reggae en mis botas
Subcultura ahora o nunca en mi barrio
La unidad y la amistad son nuestra fuerza
Cada golpe a nuestros enemigos una dulce venganza
Pon tus aparatos ortopédicos y tus botas en tus pies
Ahora o nunca subcultura en las calles
estamos gritando
¡Oye!
nos estamos volviendo más
Nos mantendremos firmes y fuertes
estamos gritando
¡Oye!
nos estamos volviendo más
El cambio está en nuestras manos
estamos gritando
¡Oye!
nos estamos volviendo más
Nos mantendremos firmes y fuertes
estamos gritando
¡Oye!
nos estamos volviendo más
El mundo está en nuestras manos
¡PERMANECEMOS UNIDOS!
En todo el mundo puedes vernos
En el pub local tomando una cerveza
Jugando, ahora mostramos miedo
Ahora o nunca subcultura
¡Las pieles están aquí!
Nuestros enemigos los veremos morir
¡Oye!
¡Oye!
Música nuestro grito de guerra
Fuertes y orgullosos nuestros corazones laten
Ahora o nunca subcultura en la calle