Traducción de la letra de la canción Weed, Hoes, Dough - Ruff Ryders, Drag-On

Weed, Hoes, Dough (original)

I’m pushin for the single yo, c’mon
Yo lock the door, uh huh
Ya heard, uh, uh
C’mon, yeah
Y’all know who it is, or should I say what it is
Uh, uh
All Drag do is fuck bitches, and drain his body
Kickin bitches out the bed and sleep next to a shottie
A bitch’ll never get me pump, I make niggas pump IV
I’m the type to follow the cops wit a midget drivin me
Make them think the car drivin itself, and I’m in the passenger seat
Signal lights, stashbox, a package of D
Drag dash, I’m happy to be
On, this rap shit is like a jacket to me
I wear it with cracks in my sleeves
So I keep it on, don’t never take my jacket off cuz my shit be gone
What are you, lost your mind?
It took my time to cut these dimes
So I could dump drug a few minds, so don’t make me bust a few nines
Dip the T T in polish watch the shoe shine
Slip in the Tunnel with a banger in my bootline
All it takes is the finger to make a sour sit, linger
Double R is hard, the rest of y’all is R & B singers
WEED
That’s what we smokin up
HOES
That’s what we pokin up
DOUGH
That’s what we foldin up
That’s all we know about
I got more bullets in my clip, than chocolate got in chip
I got more bitches suckin dick, than niggas smokin niks
I got more shit up in my whip, than most niggas got in cribs
I got more, blocks of raw while y’all tryin to stop wars
Coward nigga lock your doors
I’ll come through with the locksmith and pop it
With the Glock 4 and show y’all what a mouth’s for
I got black steel, blue steel, wheels, I mean wheelchair
Cuz Drag is real fair, it’s all real here
I own more buildings on my block, than real estate, philly ave
Hit ten niggas I’m tryin to see mils like Billy Gates
Cuz me in Philly rollin dutches
Me and Eve, stuck off the trees, got her laughin off bitches' weaves
Double R, pop niggas, make niggas bleed
Fiends come to me my top rock’s been asleep
Seven foot bouncers bout to be six feet, under me
Now that’s a foot left, you shouldn’t have took that step
I know y’all wish y’all woulda, shoulda, coulda
Didda, getta, gotta, guns we cock it then pop it
Make 'em holler and swallow
Niggas stop it, catch it, all up in his jacket
I’m not a stingy nigga, I’ll let a nigga have it
Hate chips that go away, lookin like white coke
Sit in the sun long, come back like french toast
Hair was up, now is down, eyes are black, now is brown
Used to frown, now you smile, nigga must have left you now
Went from bikes to the car, from the cars to the boat
Went from keys to the coke, went from coke to the dope
Went from cracks to the raps, went from bats to the gats
Went from slums to the stats, been to London and back
Me change cuz I rap, I can’t do it
I went from muggin y’all to payin niggas to do it
It’s all the same stupid
I got cake on cake, cuz I went from pow to pow
Wit my family, two R’s, Ryde or Die

(traducción)

Estoy presionando por el soltero yo, vamos
Cierra la puerta, uh huh
Ya escuchaste, uh, uh
Vamos, sí
Todos saben quién es, o debería decir qué es
eh, eh
Todo lo que hace Drag es follar perras y drenar su cuerpo
Patear perras fuera de la cama y dormir al lado de un tiro
Una perra nunca me hará bombear, hago que los niggas bombeen IV
Soy del tipo que sigue a la policía con un enano conduciéndome
Hazles pensar que el auto se conduce solo y yo estoy en el asiento del pasajero
Luces de señal, caja de seguridad, un paquete de D
Arrastra el guión, estoy feliz de ser
On, esta mierda de rap es como una chaqueta para mí
Lo uso con grietas en mis mangas
Así que sigo así, nunca me quite la chaqueta porque mi mierda se ha ido
¿Qué estás, perdido la cabeza?
Me tomó tiempo cortar estas monedas de diez centavos
Así que podría dejar la droga en algunas mentes, así que no me hagas reventar algunos nueves
Sumerge el T T en esmalte, mira el brillo de los zapatos
Slip in the Tunnel con un banger en mi bootline
Todo lo que se necesita es el dedo para hacer un agrio sentarse, quedarse
Double R es duro, el resto de ustedes son cantantes de R & B
HIERBA
Eso es lo que fumamos
azadas
Eso es lo que metemos
MASA
Eso es lo que doblamos
Eso es todo lo que sabemos sobre
Tengo más balas en mi clip que chocolate en chip
Tengo más perras chupando pollas que niggas fumando niks
Tengo más mierda en mi látigo que la mayoría de los niggas en las cunas
Tengo más, bloques de materias primas mientras intentan detener las guerras
Nigga cobarde cierra tus puertas
Iré con el cerrajero y lo abriré.
Con la Glock 4 y muéstrales para qué sirve la boca
Tengo acero negro, acero azul, ruedas, quiero decir silla de ruedas
Porque Drag es justo, todo es real aquí
Tengo más edificios en mi bloque que bienes raíces, philly ave
Golpea a diez niggas, estoy tratando de ver a miles como Billy Gates
Porque yo en Filadelfia rodando holandeses
Eve y yo, atrapados en los árboles, la hicimos reír con los tejidos de las perras
Doble R, pop niggas, hacer sangrar a los niggas
Los demonios vienen a mí, mi roca superior ha estado dormida
Los gorilas de siete pies están a punto de medir seis pies, debajo de mí
Ahora que queda un pie, no deberías haber dado ese paso
Sé que todos desearían que lo hicieran, deberían hacerlo, podrían hacerlo
Didda, getta, gotta, armas, lo amartillamos y luego lo hacemos estallar
Hazlos gritar y tragar
Niggas detente, atrápalo, todo en su chaqueta
No soy un negro tacaño, dejaré que un negro lo tenga
Odio las papas fritas que se van, luciendo como coca cola blanca
Siéntate al sol mucho tiempo, vuelve como una tostada francesa
El cabello estaba arriba, ahora está suelto, los ojos son negros, ahora son marrones
Solía ​​fruncir el ceño, ahora sonríes, el negro debe haberte dejado ahora
Pasé de las bicicletas al auto, de los autos al bote
Pasó de las llaves a la coca, pasó de la coca a la droga
Pasó de las grietas a los raps, pasó de los murciélagos a los gats
Pasé de los barrios bajos a las estadísticas, fui a Londres y volví
Yo cambio porque rapeo, no puedo hacerlo
Pasé de asaltarlos a todos a pagarles a los negros para que lo hicieran
es todo lo mismo estúpido
Tengo pastel sobre pastel, porque fui de pow a pow
Con mi familia, dos R, Ryde o Die