Traducción de la letra de la canción Ryde Or Die Boyz - Ruff Ryders, Yung Wun, Larsiny

Ryde Or Die Boyz (original)

Don’t start nuttin ya ass can’t finish
Ryde or Die Boyz gon', come and get witcha!
Man, y’all rap niggas is high fashion
Flashin, talker, no action
We read emcees like TV’s with captions
Charts we smash on, guns we blast them
Spit fire like blow dryers and Drag-dash-On
Your career won’t last long, real name Sean Lassiter
Four words for y’all: F-type no passenger
Flow nastier, man you know what I mean
And I keep them diamonds shinin blue, yellow, and green
So the wrist look like a twister mat
Man, I cock the biscuit back and twist ya cap
Opps, clipped ya face just missed ya hat
This go out to those that think this just a rap
Well mister, address the gat and we’ll address ya back
Nasty, nasty, spittin disgusting raps
And I doubt that cha’ll cats can fuck with that
You don’t want no war, you don’t want no drama boy
These Ryde Or Die Boyz will rough you up
You don’t want no war, you don’t want no drama boy
These Ryde Or Die Boyz will touch you up
You don’t want no war, you don’t want no drama boy
These Ryde Or Die Boyz will bust you up
You don’t want no war, you don’t want no drama boy
You don’t want no drama boy
I hate cops, and I like you even less
I turn your whole block into a bleedin mess
Niggas talk hard, and get an easy death
Cuz I pop buck shots like a peasy neck
And I can tell you won’t blow, gotta scary finger
All talk, no show, Jerry Springer
I don’t care if you a skinny or a burly nigga
I’mma have ya face lookin like a blurry mirror
We shake your features, y’all make believers
And the eight’ll make you shake like you fake the seizure
I ball of the scale, break the meter
And if you ever go to jail, they’ll rape and beat’cha
Hold up, take a breather, I’m way too tough
Got kicked outta pre-school, played to rough
I straight grew up, I’m still a bully
Used to take your lunch money now I steal your jewelry
Ha, okay, okay, okay, okay
Okay, okay, okay, okay
You don’t want no war, you don’t want no drama boy
These Ryde Or Die Boyz will rough you up
You don’t want no war, you don’t want no drama boy
These Ryde Or Die Boyz will touch you up
You don’t want no war, you don’t want no drama boy
These Ryde Or Die Boyz will bust you up
You don’t want no war, you don’t want no drama boy
You don’t want no drama boy
Don’t make me reach for these, I got heat to squeeze
Make your face melt like pizza cheese
You need to leave, 'cuz you don’t stand a chance man
I get greasy like mechanic hands
And y’all niggas all sweet, like candied yams
Clear blocks outs, hop out the family van
Lookin like a handy man, with tools on the waist
Put’choo in the ambulance with two’s in your face
You’se a disgrace, you’ve never been hot
And I can tell how you talkin you ain’t never been shot
Yo, its whatever or not, if you want it, its war
You can choose what I’mma use, the pump or the four
Then decide where you gon' die, trunk of the floor
'Cuz I’mma tell the law I don’t know nothing at all
I was just walkin my dog and discovered the ball
A lotta niggas think they hard, this is somethin for y’all
You don’t want no war, you don’t want no drama boy
These Ryde Or Die Boyz will rough you up
You don’t want no war, you don’t want no drama boy
These Ryde Or Die Boyz will touch you up
You don’t want no war, you don’t want no drama boy
These Ryde Or Die Boyz will bust you up
You don’t want no war, you don’t want no drama boy
You don’t want no drama boy
Okay, okay, okay, okay
Okay, okay, okay, okay
You don’t want no war, you don’t want no drama boy
These Ryde Or Die Boyz will rough you up
You don’t want no war, you don’t want no drama boy
These Ryde Or Die Boyz will touch you up
You don’t want no war, you don’t want no drama boy
These Ryde Or Die Boyz will bust you up
You don’t want no war, you don’t want no drama boy
You don’t want no drama boy

(traducción)

No empieces a volver loco, tu culo no puede terminar
Ryde o Die Boyz gon', ¡ven y atrapa a Witcha!
Hombre, ustedes rap niggas son alta moda
Intermitente, hablador, sin acción
Leemos maestros de ceremonias como TV con subtítulos
Gráficos en los que aplastamos, armas que disparamos
Escupir fuego como secadores de pelo y Drag-dash-On
Tu carrera no durará mucho, nombre real Sean Lassiter
Cuatro palabras para todos ustedes: tipo F sin pasajero
Fluye más desagradable, hombre, sabes a lo que me refiero
Y mantengo los diamantes brillando en azul, amarillo y verde
Entonces la muñeca se ve como una alfombra giratoria
Hombre, vuelvo a montar la galleta y giro la gorra
Opps, te corté la cara y te perdí el sombrero
Esto sale para aquellos que piensan que esto es solo un rap
Bueno, señor, diríjase al gat y le responderemos
Asqueroso, desagradable, escupiendo repugnantes raps
Y dudo que los gatos cha'll puedan joder con eso
No quieres guerra, no quieres drama chico
Estos Ryde Or Die Boyz te van a dar una paliza
No quieres guerra, no quieres drama chico
Estos Ryde Or Die Boyz te retocarán
No quieres guerra, no quieres drama chico
Estos Ryde Or Die Boyz te destrozarán
No quieres guerra, no quieres drama chico
No quieres ningún drama chico
Odio a los policías, y me gustas aún menos.
Convierto toda tu cuadra en un desastre
Los negros hablan duro y consiguen una muerte fácil
Porque hago estallar tiros de dinero como un cuello de guisante
Y puedo decir que no volarás, tengo un dedo aterrador
Todo habla, no se presenta, Jerry Springer
No me importa si eres un negro flaco o corpulento
Voy a hacer que tu cara se vea como un espejo borroso
Sacudimos sus características, ustedes hacen creyentes
Y los ocho te harán temblar como si fingieras la convulsión
Yo bola de la balanza rompo el metro
Y si alguna vez vas a la cárcel, te violarán y te pegarán
Espera, toma un respiro, soy demasiado duro
Me echaron del preescolar, jugaron duro
Crecí heterosexualmente, sigo siendo un matón
Solía ​​​​tomar el dinero de tu almuerzo ahora te robo tus joyas
Ja, está bien, está bien, está bien, está bien
Vale, vale, vale, vale
No quieres guerra, no quieres drama chico
Estos Ryde Or Die Boyz te van a dar una paliza
No quieres guerra, no quieres drama chico
Estos Ryde Or Die Boyz te retocarán
No quieres guerra, no quieres drama chico
Estos Ryde Or Die Boyz te destrozarán
No quieres guerra, no quieres drama chico
No quieres ningún drama chico
No me hagas alcanzar estos, tengo calor para exprimir
Haz que tu cara se derrita como queso de pizza
Tienes que irte, porque no tienes oportunidad hombre
Me pongo grasoso como las manos de un mecánico
Y todos ustedes, niggas, todos dulces, como batatas confitadas
Borrar bloqueos, salir de la furgoneta familiar
Pareciendo un hombre manitas, con herramientas en la cintura
Put'choo en la ambulancia con dos en la cara
Eres una desgracia, nunca has estado caliente
Y puedo decir cómo hablas, nunca te han disparado
Yo, es lo que sea o no, si lo quieres, es la guerra
Puedes elegir lo que voy a usar, la bomba o los cuatro
Entonces decide dónde vas a morir, baúl del piso
Porque le diré a la ley que no sé nada en absoluto
Estaba paseando a mi perro y descubrí la pelota
Muchos niggas piensan que son duros, esto es algo para todos ustedes
No quieres guerra, no quieres drama chico
Estos Ryde Or Die Boyz te van a dar una paliza
No quieres guerra, no quieres drama chico
Estos Ryde Or Die Boyz te retocarán
No quieres guerra, no quieres drama chico
Estos Ryde Or Die Boyz te destrozarán
No quieres guerra, no quieres drama chico
No quieres ningún drama chico
Vale, vale, vale, vale
Vale, vale, vale, vale
No quieres guerra, no quieres drama chico
Estos Ryde Or Die Boyz te van a dar una paliza
No quieres guerra, no quieres drama chico
Estos Ryde Or Die Boyz te retocarán
No quieres guerra, no quieres drama chico
Estos Ryde Or Die Boyz te destrozarán
No quieres guerra, no quieres drama chico
No quieres ningún drama chico