Traducción de la letra de la canción On My Way Home - Rumer

On My Way Home (original)

Full of sorrow, I must have followed you here
Stood at the gates of Heaven, I watched you disappear
Now I hear you say
«It's time to walk away»
How can I when I don’t know my way home from here?
Out of nowhere, I’m on the side of the road
I must have cut my heart out
I must have sold my soul
As I turned my weary head towards the desert sky
As your last light faded from view
And I knew I was lost
I was on my way, on my way
On my way home
I was on my way, on my way
On my way home
When I was hiding from the storms, you heard me calling out
Where were you?
With every demon on the road, you had me crying out
Where were you?
You know I’ve searched the stars
I don’t know where you are
Oh, on my way, on my way
On my way home
Oh, on my way, on my way
On my way home
When I wake up, I see a fire red sky
And I get my down on my knees and praise in disbelief
Is this beauty laid before my eyes?
And it feels so strong
And it feels so warm
Oh, my God;
oh, my God
I am yours
Oh, my God;
oh, my God
I am yours

(traducción)

Lleno de dolor, debo haberte seguido hasta aquí
Estaba a las puertas del cielo, te vi desaparecer
Ahora te escucho decir
«Es hora de alejarse»
¿Cómo puedo cuando no sé mi camino a casa desde aquí?
De la nada, estoy al lado de la carretera
Debo haberme cortado el corazón
Debo haber vendido mi alma
Mientras giraba mi cabeza cansada hacia el cielo del desierto
A medida que tu última luz se desvaneció de la vista
Y supe que estaba perdido
yo estaba en mi camino, en mi camino
Camino a casa
yo estaba en mi camino, en mi camino
Camino a casa
Cuando me escondía de las tormentas, me escuchaste gritar
¿Dónde estabas?
Con cada demonio en el camino, me hiciste llorar
¿Dónde estabas?
Sabes que he buscado en las estrellas
no se donde estas
Oh, en mi camino, en mi camino
Camino a casa
Oh, en mi camino, en mi camino
Camino a casa
Cuando me despierto, veo un cielo rojo fuego
Y me pongo de rodillas y alabo con incredulidad
¿Está esta belleza puesta ante mis ojos?
Y se siente tan fuerte
Y se siente tan cálido
Ay dios mío;
Dios mío
Soy todo tuyo
Ay dios mío;
Dios mío
Soy todo tuyo