Traducción de la letra de la canción Best Adventures - Rupert Hine

Best Adventures (original)

Is it time to throw away our memories
Photographs and relics
Of what used to be
Is it time to start again
Another life, another name
Oh, does it have to end?
I always felt save with you
Do the best adventures have to end
Now do we leave the scene as friends
Is this how I’ll find love and trust
From being so alone
Alone and lost
Is this where we say goodbye
Rather than just live another lie
Does it have to end?
I always felt safe with you
There is a silence in our heartaches
The cry of the unknown
It’s like a bird that can’t be heard
Is it really time to go?
Is it time to throw away our memories
Photographs and relics
Of what used to be
Is it time to start again
Another life, another name
Oh, does it have to end?
I always felt save with you

(traducción)

¿Es hora de tirar nuestros recuerdos?
Fotografías y reliquias
De lo que solía ser
¿Es hora de volver a empezar?
Otra vida, otro nombre
Oh, ¿tiene que terminar?
Siempre me sentí salvo contigo
¿Las mejores aventuras tienen que terminar?
Ahora dejamos la escena como amigos
¿Es así como encontraré amor y confianza?
De estar tan solo
solo y perdido
¿Es aquí donde nos despedimos?
En lugar de vivir otra mentira
¿Tiene que terminar?
Siempre me sentí seguro contigo
Hay un silencio en nuestras angustias
El grito de lo desconocido
Es como un pájaro que no puede ser oído
¿Es realmente hora de irse?
¿Es hora de tirar nuestros recuerdos?
Fotografías y reliquias
De lo que solía ser
¿Es hora de volver a empezar?
Otra vida, otro nombre
Oh, ¿tiene que terminar?
Siempre me sentí salvo contigo