Traducción de la letra de la canción The Days of a Champion - Rupert Hine

The Days of a Champion (original)

The days of a champion are numbered it seems
The days of a champion and now the cameras burn hot
The days of a champion, they’d even duel to get the shots
The days of a champion, they’ll search for him but he’s a burnt out star
He’ll be out of the picture but stuck in the frame
No more prizes, no more accolades and no more famous name, no more famous name
The days of a champion, they will dissect his whole career
The days of a champion and watch him disappear
The days of a champion, unrecognised he’ll walk the busy streets
The days of a champion, he will be private again
He’ll be out of the picture but stuck in the frame
No more prizes, no more accolades and no more famous name, no more famous name
The days of a champion, he’ll watch the young man rise to fame
The days of a champion, knowing their ends must be the same
The days of a champion, friends acquired on golden days are gone
The days of a champion, he’ll search for them, he’ll search for them in vain
He’ll be out of the picture but stuck in the frame
No more prizes, no more accolades and no more famous name, no more famous name
No. No more famous name
No. No more famous name
No. No more famous name (The days of a champion)
No. No more famous name (The days of a champion)
No. No more famous name (The days of a champion)
No. No more famous name (The days of a champion)
No. No more famous name (The days of a champion)
No. No more famous name (The days of a champion)

(traducción)

Los días de un campeón están contados, parece
Los días de un campeón y ahora las cámaras arden
Los días de un campeón, incluso se batían en duelo para obtener las vacunas
Los días de un campeón, lo buscarán pero es una estrella quemada
Estará fuera de la imagen pero atrapado en el marco
No más premios, no más elogios y no más nombres famosos, no más nombres famosos
Los días de un campeón, diseccionarán toda su carrera
Los días de un campeón y verlo desaparecer
Los días de un campeón, sin ser reconocido, caminará por las calles concurridas
Los días de un campeón, volverá a ser privado
Estará fuera de la imagen pero atrapado en el marco
No más premios, no más elogios y no más nombres famosos, no más nombres famosos
Los días de un campeón, verá al joven ascender a la fama
Los días de un campeón, sabiendo que sus fines deben ser los mismos
Los días de un campeón, los amigos adquiridos en los días dorados se han ido.
Los días de un campeón, los buscará, los buscará en vano
Estará fuera de la imagen pero atrapado en el marco
No más premios, no más elogios y no más nombres famosos, no más nombres famosos
No. No más nombres famosos
No. No más nombres famosos
No. No más nombre famoso (Los días de un campeón)
No. No más nombre famoso (Los días de un campeón)
No. No más nombre famoso (Los días de un campeón)
No. No más nombre famoso (Los días de un campeón)
No. No más nombre famoso (Los días de un campeón)
No. No más nombre famoso (Los días de un campeón)