| There Shines Our Promised Land (original) | There Shines Our Promised Land (traducción) |
|---|---|
| Love makes us strong | El amor nos hace fuertes |
| Don’t close your eyes | no cierres los ojos |
| You’re not alone | No estás solo |
| When you’re out of control | Cuando estás fuera de control |
| I will guide you down | Te guiaré hacia abajo |
| I won’t let you fall | no te dejare caer |
| Feed on my energy | Aliméntate de mi energía |
| You’ll be amazed how brave we can be | Te sorprenderá lo valientes que podemos ser |
| I’ll take the pain — I’ll take the pain away | Tomaré el dolor, quitaré el dolor |
| I’ll share your laughter | compartiré tu risa |
| Dream your first dream with me | Sueña tu primer sueño conmigo |
| Thousands of light years from here — | A miles de años luz de aquí — |
| Love makes us strong | El amor nos hace fuertes |
| Open your mind | Abre tu mente |
| We can do no wrong | No podemos hacer nada malo |
| There are others who think | Hay otros que piensan |
| Life is worth fighting for | Vale la pena luchar por la vida |
| Till we win freedom | Hasta que ganemos la libertad |
| There is a sanctuary, beyond this place, this universe | Hay un santuario, más allá de este lugar, este universo |
| So far from our time, another frequency — | Tan lejos de nuestro tiempo, otra frecuencia — |
| And one perfect reason | Y una razón perfecta |
| Dream your first dream with me | Sueña tu primer sueño conmigo |
| Thousands of light years from here | A miles de años luz de aquí |
| We can go there | Podemos ir ahí |
| There shines our promised land | Allí brilla nuestra tierra prometida |
| You’ll smile in wonder | Sonreirás con asombro |
| There’s light and there’s water | Hay luz y hay agua |
| Pastures green and no hunger | Pastos verdes y sin hambre |
| Under another sun | Bajo otro sol |
| And there’s someone like you — | Y hay alguien como tú... |
| It’s no strangers face | No es la cara de un extraño |
| It’s your reflection | es tu reflejo |
| We can go there | Podemos ir ahí |
| Dream your first dream with me | Sueña tu primer sueño conmigo |
| Thousands of light years from here | A miles de años luz de aquí |
| We can go there | Podemos ir ahí |
| There shines our promised land — we can go there | Allí brilla nuestra tierra prometida, podemos ir allí |
| You’ll smile in wonder — love makes us strong | Sonreirás con asombro: el amor nos hace fuertes |
Traducción de la letra de la canción There Shines Our Promised Land - Rupert Hine
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción There Shines Our Promised Land de -Rupert Hine
en el géneroИностранный рок
Fecha de lanzamiento:29.08.2019
Idioma de la canción:Inglés
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2001 | |
Instant Muse ft. David Maciver | 1971 |
Pick up a Bone ft. David Maciver | 1971 |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
Medicine Munday ft. David Maciver | 1971 |
Running Away ft. David Maciver | 1971 |
| 2001 | |
| 2019 | |
Boo Boo's Faux Pas ft. David Maciver | 1971 |
| 2019 | |
More Than One, Less Than Five ft. David Maciver | 1971 |
| 2001 | |
Me You Mine ft. David Maciver | 1971 |
Ass All ft. David Maciver | 1971 |
| 2001 | |
Kerosene ft. David Maciver | 1971 |
Scarecrow ft. David Maciver | 1971 |