| Everybody gotta JanSport
| Todo el mundo tiene que JanSport
|
| Why your music out of fans, boy
| ¿Por qué tu música se quedó sin fans, muchacho?
|
| I be whippin' in a damn Ford
| Estaré azotando en un maldito Ford
|
| Fame is what I gotta plan for
| La fama es lo que tengo que planear
|
| Like the Migos I’ma take off
| Como los Migos voy a despegar
|
| Hopin' this is gonna pay off
| Esperando que esto va a pagar
|
| Goin' hard I gotta play soft
| Voy duro, tengo que jugar suave
|
| Workin' toward a 50K watch
| Trabajando para conseguir un reloj de 50 000
|
| They say I’m outta control
| Dicen que estoy fuera de control
|
| I been there and done it, I’m back on a roll
| Estuve allí y lo hice, volví a la normalidad
|
| I’m gettin' this money and stackin' the dough
| Estoy obteniendo este dinero y apilando la masa
|
| I eat up the carrots and bag up the gold
| Me como las zanahorias y saco el oro
|
| Yeah, I don’t waste none of my time
| Sí, no pierdo nada de mi tiempo
|
| I see it, I want it, I buy it, it’s mine
| Lo veo, lo quiero, lo compro, es mío
|
| I rose to the top and I’m livin' divine
| Subí a la cima y estoy viviendo divino
|
| You might get your if you peek through the vines
| Podrías obtener el tuyo si miras a través de las enredaderas
|
| I don’t represent what they recommend
| No represento lo que recomiendan.
|
| Keep the money fallin' like it never ends
| Mantén el dinero cayendo como si nunca terminara
|
| Say she doesn’t want me, I’m a better friend
| Di que ella no me quiere, soy un mejor amigo
|
| Tellin' me to make it well it all depends
| Diciéndome que lo haga bien todo depende
|
| I fell in love, and it took away from that music life
| Me enamoré, y eso me quitó la vida de esa música.
|
| That was when I wasn’t doin' right
| Eso fue cuando no lo estaba haciendo bien
|
| Now this music thing is do or die, like
| Ahora bien, esto de la música es hacer o morir, como
|
| Everybody gotta JanSport
| Todo el mundo tiene que JanSport
|
| Why your music out of fans, boy
| ¿Por qué tu música se quedó sin fans, muchacho?
|
| I be whippin' in a damn Ford
| Estaré azotando en un maldito Ford
|
| Fame is what I gotta plan for
| La fama es lo que tengo que planear
|
| Like the Migos I’ma take off
| Como los Migos voy a despegar
|
| Hopin' this is gonna pay off
| Esperando que esto va a pagar
|
| Goin' hard I gotta play soft
| Voy duro, tengo que jugar suave
|
| Workin' toward a 50K watch
| Trabajando para conseguir un reloj de 50 000
|
| Switchin' up, like a fake friend
| Cambiando, como un amigo falso
|
| Only highlights, like I’m Rae Sremm
| Solo mechas, como si fuera Rae Sremm
|
| Yeah, I helped a couple homies pay rent
| Sí, ayudé a un par de amigos a pagar el alquiler.
|
| And I finally made it out the basement
| Y finalmente logré salir del sótano
|
| I been writin' verses, never ridin' dirty
| He estado escribiendo versos, nunca cabalgando sucio
|
| Shoutout every girl that ever tried to curb me
| Grita a todas las chicas que alguna vez intentaron frenarme
|
| Yeah, I got a new one, and she curvy
| Sí, tengo uno nuevo, y tiene curvas
|
| I been livin' sturdy, I ain’t never swervin'
| He estado viviendo fuerte, nunca me desviaré
|
| Always A-plus, never takin' L’s
| Siempre A-plus, nunca tomando L's
|
| They be takin' drugs that I used to sell
| Estarán tomando drogas que yo solía vender
|
| Then I cut the wire, 'cause I got the wealth
| Luego corté el cable, porque obtuve la riqueza
|
| I ain’t never tryna go and visit hell
| Nunca intentaré ir a visitar el infierno
|
| They gon' pop a xan, they 'gon pop a perc
| Van a hacer estallar un xan, van a hacer estallar un perc
|
| Just to calm it down, but it doesn’t work
| Solo para calmarlo, pero no funciona
|
| Now it’s in the culture, leave it in the dirt
| Ahora está en la cultura, déjalo en la tierra
|
| It’s already dead, leave it in a hearse
| Ya está muerto, déjalo en un coche fúnebre
|
| I don’t represent what they recommend
| No represento lo que recomiendan.
|
| Keep the money fallin' like it never ends
| Mantén el dinero cayendo como si nunca terminara
|
| Say she doesn’t want me, I’m a better friend
| Di que ella no me quiere, soy un mejor amigo
|
| Tellin' me to make it well it all depends
| Diciéndome que lo haga bien todo depende
|
| I fell in love, and it took away from that music life
| Me enamoré, y eso me quitó la vida de esa música.
|
| That was when I wasn’t doin' right
| Eso fue cuando no lo estaba haciendo bien
|
| Now this music thing is do or die, like
| Ahora bien, esto de la música es hacer o morir, como
|
| Everybody gotta JanSport
| Todo el mundo tiene que JanSport
|
| Why your music out of fans, boy
| ¿Por qué tu música se quedó sin fans, muchacho?
|
| I be whippin' in a damn Ford
| Estaré azotando en un maldito Ford
|
| Fame is what I gotta plan for
| La fama es lo que tengo que planear
|
| Like the Migos I’ma take off
| Como los Migos voy a despegar
|
| Hopin' this is gonna pay off
| Esperando que esto va a pagar
|
| Goin' hard I gotta play soft
| Voy duro, tengo que jugar suave
|
| Workin' toward a 50K watch
| Trabajando para conseguir un reloj de 50 000
|
| Wow, look at that
| Vaya, mira eso
|
| My exes come back like a boomerang
| Mis ex vuelven como un boomerang
|
| And all of that money is cool to gain
| Y todo ese dinero es genial para ganar
|
| Soon enough I’ma be new to fame
| Muy pronto seré nuevo en la fama
|
| But I will never get a ego
| Pero nunca tendré un ego
|
| Say they ridin' clean, but they baggin' kilos
| Dicen que andan limpios, pero embolsan kilos
|
| people down, I be in the
| gente abajo, yo estaré en el
|
| Homies gettin' lost, now they findin' Nemo
| Homies se pierden, ahora encuentran a Nemo
|
| Wow, look at that
| Vaya, mira eso
|
| My exes come back like a boomerang
| Mis ex vuelven como un boomerang
|
| And all of that money is cool to gain
| Y todo ese dinero es genial para ganar
|
| Soon enough I’ma be new to fame
| Muy pronto seré nuevo en la fama
|
| But I will never get a ego
| Pero nunca tendré un ego
|
| Say they ridin' clean, but they baggin' kilos
| Dicen que andan limpios, pero embolsan kilos
|
| people down, I be in the
| gente abajo, yo estaré en el
|
| Homies gettin' lost, now they findin' Nemo
| Homies se pierden, ahora encuentran a Nemo
|
| I don’t represent what they recommend
| No represento lo que recomiendan.
|
| Keep the money fallin' like it never ends
| Mantén el dinero cayendo como si nunca terminara
|
| Say she doesn’t want me, I’m a better friend
| Di que ella no me quiere, soy un mejor amigo
|
| Tellin' me to make it well it all depends
| Diciéndome que lo haga bien todo depende
|
| I fell in love, and it took away from that music life
| Me enamoré, y eso me quitó la vida de esa música.
|
| That was when I wasn’t doin' right
| Eso fue cuando no lo estaba haciendo bien
|
| Now this music thing is do or die, like
| Ahora bien, esto de la música es hacer o morir, como
|
| Everybody gotta JanSport
| Todo el mundo tiene que JanSport
|
| Why your music out of fans, boy
| ¿Por qué tu música se quedó sin fans, muchacho?
|
| I be whippin' in a damn Ford
| Estaré azotando en un maldito Ford
|
| Fame is what I gotta plan for
| La fama es lo que tengo que planear
|
| Like the Migos I’ma take off
| Como los Migos voy a despegar
|
| Hopin' this is gonna pay off
| Esperando que esto va a pagar
|
| Goin' hard I gotta play soft
| Voy duro, tengo que jugar suave
|
| Workin' toward a 50K watch | Trabajando para conseguir un reloj de 50 000 |