| Yeah
| sí
|
| I think you’re beautiful
| Creo que eres hermosa
|
| Told you 'bout the feelin', hope it’s mutual
| Te dije sobre el sentimiento, espero que sea mutuo
|
| If looks could kill, I’d see you at my funeral
| Si las miradas pudieran matar, te vería en mi funeral
|
| Got polish on your cuticles, workin' from your cubical
| Tengo esmalte en tus cutículas, trabajando desde tu cúbica
|
| Go make that money honey, everything you do is beautiful
| Ve a ganar ese dinero cariño, todo lo que haces es hermoso
|
| Yeah
| sí
|
| Lotta time that we got on our hands, and I’m just glad you went and gave me a
| Mucho tiempo que tuvimos en nuestras manos, y me alegro de que hayas ido y me hayas dado un
|
| chance
| oportunidad
|
| Now we makin' some plans
| Ahora hacemos algunos planes
|
| We could do a lil' dinner in France
| Podríamos hacer una pequeña cena en Francia
|
| Or maybe hit the ballroom with a dance
| O tal vez ir al salón de baile con un baile
|
| We could get a little fancy, do it where they can’t see
| Podríamos ponernos un poco elegantes, hacerlo donde no puedan ver
|
| Sweeter than some candy, they be thirsty need a canteen
| Más dulces que un caramelo, tienen sed y necesitan una cantimplora
|
| You been sippin' brandy
| Has estado bebiendo brandy
|
| Liquor come in handy
| El licor es útil
|
| Everything is planned, so we never need a plan B
| Todo está planeado, así que nunca necesitamos un plan B
|
| Money on my mind
| Dinero en mi mente
|
| Every time I see you, say you a dime
| Cada vez que te veo, te digo un centavo
|
| Fine wine
| Vino fino
|
| When we dine, we leavin', let’s go recline
| Cuando cenamos, nos vamos, vamos a reclinarnos
|
| Big pool at the house, then fall asleep on the couch
| Piscina grande en la casa, luego quedarse dormido en el sofá
|
| Wake up to no sounds, it’s silent, we in the clouds | Despierta sin sonidos, está en silencio, estamos en las nubes |