Traducción de la letra de la canción Sayonara - Rxseboy

Sayonara (original)

Sayonara to the lonely ones
I remember everything was only fun
Now we can’t talk without a loaded gun
Wish that I was talkin' with the homie’s son
A lotta wishes, but no wishin' wells
Nineteen years old, still kiss and tell
I’m a child in my mind still
Always «I can’t», now it’s «I will»
Okay, I promise I’ma do it right
And take a chance, I know it’s do or die
They shot, bruh we miss you
We gon' make it in a bit so don’t you worry 'bout the issues
We gon' get through it
We gon' get through it
Friend A outta place, addin' stress to it
Live a dream with the team, make the best music
Sellin' out shows, get the set movin'
Hey Momma, hope you still believin'
We lost hope for a little so we could cope with grievin'
Hail Mary in Heaven, I know she watchin' over
I was so upset I couldn’t offer closure
The last thing she told me
Was sayin' I know you got it
And I was questionin' God, like what’s he really plottin'
He took my grandma to Heaven to finally end the pain
She became an angel, now she waitin' up in Heaven’s gates
Sayonara to the lonely ones
And sayonara to the broken ones
And sayonara, I been overrun
My emotions really owe me one
This has been My Mind
See you later, ah ha, ha, ha

(traducción)

Sayonara a los solitarios
Recuerdo que todo fue solo diversión
Ahora no podemos hablar sin un arma cargada
Ojalá estuviera hablando con el hijo del homie
Muchos deseos, pero ningún pozo de deseos
Diecinueve años, todavía besa y cuenta
Todavía soy un niño en mi mente
Siempre «no puedo», ahora es «lo haré»
Está bien, te prometo que lo haré bien
Y arriésgate, sé que es vida o muerte
Dispararon, hermano, te extrañamos
Lo haremos en un momento, así que no te preocupes por los problemas.
Vamos a superarlo
Vamos a superarlo
Amigo A fuera de lugar, añadiéndole estrés
Vive un sueño con el equipo, haz la mejor música
Vendiendo espectáculos, haz que el set se mueva
Oye mamá, espero que sigas creyendo
Perdimos la esperanza un poco para poder hacer frente al duelo
Ave María en el cielo, sé que ella vela por
Estaba tan molesto que no pude ofrecer un cierre
Lo último que me dijo
Estaba diciendo que sé que lo tienes
Y yo estaba cuestionando a Dios, como qué es lo que realmente está tramando
Se llevó a mi abuela al cielo para acabar con el dolor por fin.
Se convirtió en un ángel, ahora está esperando en las puertas del cielo
Sayonara a los solitarios
Y sayonara a los rotos
Y sayonara, me han invadido
Mis emociones realmente me deben una
Esta ha sido mi mente
Hasta luego, ah ja, ja, ja