Traducción de la letra de la canción Firecracker - Ryan Adams

Firecracker (original)

Black birds slow and softly breaks a glass of wine
Broken bluesy whisper sing to me tonight
Well, everybody wants to go forever
I just want to burn up hard and bright
I just want to be your firecracker
And maybe be your baby tonight
Maybe be your baby tonight
Lady, your kicks of silence cough into your room
Kiss me slow and softly make me dream of you
Well, everybody wants to go forever
I just want to burn up hard and bright
I just want to be your firecracker
And maybe be your baby tonight
Maybe be your baby tonight
So when does the plane go down
'Cause I’m gonna ride it till it hits the ground
Then go out with a fight
'Cause I just want to be your baby tonight

(traducción)

Los pájaros negros rompen lenta y suavemente una copa de vino
Susurro de blues roto, cántame esta noche
Bueno, todos quieren ir para siempre
Solo quiero quemarme fuerte y brillante
solo quiero ser tu petardo
Y tal vez ser tu bebé esta noche
Tal vez sea tu bebé esta noche
Señora, sus patadas de silencio tosen en su habitación
Bésame lento y suave hazme soñar contigo
Bueno, todos quieren ir para siempre
Solo quiero quemarme fuerte y brillante
solo quiero ser tu petardo
Y tal vez ser tu bebé esta noche
Tal vez sea tu bebé esta noche
Entonces, ¿cuándo cae el avión?
Porque voy a montarlo hasta que toque el suelo
Entonces sal con una pelea
Porque solo quiero ser tu bebé esta noche