Traducción de la letra de la canción Hot House - Ryan Bingham

Hot House (original)

Well, I’m in the hot house breakin' stones, y’all
I’ll tell you, I’ve been around now
I got a story I’ll tell you, sit down a while
22 years old, set my stride
Out on that hardened up road, was my life
I was bound
Late night in the hen house, met this girl
My Cadillac was full of gold, her name was May Pearl
And she turned me on
She had another man unbeknownst to me
Met me at the back door, he had a switchblade up his sleeve
Startin' trouble, y’all
Well, unbeknownst to him was May Pearl
She filled his head with six rounds of lead
Laid his tired ass on the floor
Now I’m on the run, y’all
Well, well
I’m in the hot house breakin' stones, y’all
New Orleans, 'bout a year ago
Five-O run a dice game, got me slippin' out the window
Down the alley I run, hound dog on my trail
Now I’m sittin' in the hot house, that bitch won’t post my bail
Well, well
I’m in the hot house breakin' stones, y’all

Hot House (traducción)

Bueno, estoy en la casa caliente rompiendo piedras, ustedes
Te diré, he estado por aquí ahora
Tengo una historia que te voy a contar, siéntate un rato
22 años, marca mi paso
Afuera, en ese camino endurecido, estaba mi vida
yo estaba atado
Tarde en la noche en el gallinero, conocí a esta chica
Mi Cadillac estaba lleno de oro, su nombre era May Pearl
Y ella me encendió
Ella tenía otro hombre sin que yo lo supiera.
Me recibió en la puerta trasera, tenía una navaja bajo la manga
Comenzando problemas, ustedes
Bueno, sin que él lo supiera, era May Pearl
Ella llenó su cabeza con seis rondas de plomo
Puso su culo cansado en el suelo
Ahora estoy huyendo, ustedes
Bien bien
Estoy en la casa caliente rompiendo piedras, ustedes
Nueva Orleans, hace aproximadamente un año
Five-O corre un juego de dados, me hizo deslizarme por la ventana
Por el callejón corro, perro sabueso en mi rastro
Ahora estoy sentado en la casa caliente, esa perra no pagará mi fianza
Bien bien
Estoy en la casa caliente rompiendo piedras, ustedes