Traducción de la letra de la canción Jingle and Go - Ryan Bingham

Jingle and Go (original)

Down at Pinky’s Roadhouse on Highway 69
Shake your money down in my cup
I’ll sing the blues all night
Oh, you know
That’s how I jingle and go
My Cadillac is cherry
My boots are crocodile
Shake some money down in my cup
My pinky ring will slide
Oh, you know
That’s how I jingle and go
I got the struggle, I got the hustle
I got your low down blues and country shuffle
You hear me talking, I ain’t no fool
I’ll teach you things you just can’t learn in school
Dollar for some whiskey
Dollar for some gin
Shake your dollar down in my cup
I’ll sing it all again
Oh, you know
That’s how I jingle and go
I got the struggle, I got the hustle
I got the low down blues and funky shuffle
I play for money, that ain’t no sin
I’m keepin' what I’m sellin' so y’all come on back again
Down at Pinky’s Roadhouse, Highway 69
Shake your money down in my cup
I’ll sing the blues all night
Oh, you know
That’s how I jingle and go
Oh, you know
That’s how I jingle and go
I got the struggle, I got the hustle
Shake your money down in my cup
I’ll play you on the double
Oh, you know
That’s how I jingle and go
I got the hustle, I got the struggle
I got the low down blues and Georgia shuffle
Oh, you know
That’s how I jingle and go
Oh, you know
That’s how I jingle and go
Oh, you know
That’s how I jingle and go

(traducción)

Abajo en Pinky's Roadhouse en la autopista 69
Sacude tu dinero en mi taza
Cantaré blues toda la noche
Oh tú sabes
Así es como jingle y me voy
Mi Cadillac es cereza
mis botas son de cocodrilo
Agite algo de dinero en mi taza
Mi anillo meñique se deslizará
Oh tú sabes
Así es como jingle y me voy
Tengo la lucha, tengo el ajetreo
Tengo tu blues bajo y el country shuffle
Me escuchas hablar, no soy tonto
Te enseñaré cosas que simplemente no puedes aprender en la escuela
Dólar por un poco de whisky
Dólar por un poco de ginebra
Sacude tu dólar en mi taza
Lo cantaré todo de nuevo
Oh tú sabes
Así es como jingle y me voy
Tengo la lucha, tengo el ajetreo
Tengo el blues bajo y el shuffle funky
Juego por dinero, eso no es pecado
Me quedo con lo que vendo, así que vengan de nuevo
Abajo en Pinky's Roadhouse, Highway 69
Sacude tu dinero en mi taza
Cantaré blues toda la noche
Oh tú sabes
Así es como jingle y me voy
Oh tú sabes
Así es como jingle y me voy
Tengo la lucha, tengo el ajetreo
Sacude tu dinero en mi taza
Te jugaré en el doble
Oh tú sabes
Así es como jingle y me voy
Tengo el ajetreo, tengo la lucha
Tengo el blues bajo y el shuffle de Georgia
Oh tú sabes
Así es como jingle y me voy
Oh tú sabes
Así es como jingle y me voy
Oh tú sabes
Así es como jingle y me voy