Traducción de la letra de la canción What Would I've Become - Ryan Bingham

What Would I've Become (original)

What would I’ve become if I
Never had to fight and stand
What would I’ve become if I
Hadn’t run when I had the chance
What would I’ve become if I
Had never left my country home
Would I have dared to bend my mind
And jump off into the world
Would I find love
Would I lose myself
Maybe I’d never known
What was laid upon that road ahead
Would I find truth
Would I test myself
Maybe I’d never known
What was laid upon that road ahead
What would I’ve become if I
Never had to pay my dues
Would I have dared to say goodbye
If I had had a little more to lose
What would I’ve become if I
Had never struck out on my own
Would I be standin' here tonight
Singin' in a Honky Tonk
Would I find love
Would I lose myself
Maybe I’d never known
What was laid upon that road ahead
Would I find truth
Would I test myself
Maybe I’d never known
What was laid upon that road ahead
What would I’ve become if I
Never had to fight and stand
What would I’ve become if I
Hadn’t run when I had the chance
What would I’ve become if I
Had never left my country home
Would I have dared to bend my mind
And jump off into the world
Would I find love
Would I lose myself
Maybe I’d never known
What was laid upon that road ahead
Would I find truth
Would I test myself
Maybe I’d never known
What was laid upon that road ahead
Would I find truth
Would I test myself
Maybe I’d never known
What was laid upon that road ahead

What Would I've Become (traducción)

¿En qué me habría convertido si yo
Nunca tuve que luchar y estar de pie
¿En qué me habría convertido si yo
No había corrido cuando tuve la oportunidad
¿En qué me habría convertido si yo
Nunca había salido de mi casa de campo
¿Me habría atrevido a doblar mi mente?
Y saltar al mundo
¿Encontraría el amor?
¿Me perdería a mí mismo?
Tal vez nunca supe
Lo que se puso en ese camino por delante
¿Encontraría la verdad?
¿Me probaría a mí mismo?
Tal vez nunca supe
Lo que se puso en ese camino por delante
¿En qué me habría convertido si yo
Nunca tuve que pagar mis cuotas
¿Me habría atrevido a decir adiós?
Si hubiera tenido un poco más que perder
¿En qué me habría convertido si yo
Nunca me había puesto en marcha por mi cuenta
¿Estaría parado aquí esta noche?
Cantando en un Honky Tonk
¿Encontraría el amor?
¿Me perdería a mí mismo?
Tal vez nunca supe
Lo que se puso en ese camino por delante
¿Encontraría la verdad?
¿Me probaría a mí mismo?
Tal vez nunca supe
Lo que se puso en ese camino por delante
¿En qué me habría convertido si yo
Nunca tuve que luchar y estar de pie
¿En qué me habría convertido si yo
No había corrido cuando tuve la oportunidad
¿En qué me habría convertido si yo
Nunca había salido de mi casa de campo
¿Me habría atrevido a doblar mi mente?
Y saltar al mundo
¿Encontraría el amor?
¿Me perdería a mí mismo?
Tal vez nunca supe
Lo que se puso en ese camino por delante
¿Encontraría la verdad?
¿Me probaría a mí mismo?
Tal vez nunca supe
Lo que se puso en ese camino por delante
¿Encontraría la verdad?
¿Me probaría a mí mismo?
Tal vez nunca supe
Lo que se puso en ese camino por delante