Traducción de la letra de la canción Every Wonder Why - Ryan Bingham

Every Wonder Why (original)

If you ever see me walking down the side of the road
Would you ever stop and wonder why
Would you think it’s lost that I paid the cost
Stop and give a poor boy a ride
And forget my past
'Cause if I ever get home, I’m never gonna worry 'bout the things that I
could’ve done
'Cause I’ve done a lot of things I could’ve done better
But now it don’t matter none
I’ve raised my glass
'Cause I fell in love and then lost touch
I dropped it and broke her heart
I drove off a cliff
And I barely missed
Walkin' with her in the park
Just a selfish boy
But I have not forgot that the food in the pot ain’t cookin' for a boy like me
I been fightin' all night with the dogs in the alley, looking for a bone to eat
Starving to death
Everybody’s troubled with your hustle and your bustle
The payment on the house is late
If I ever have a problem like that
I guess I’ll be in pretty good shape
You can kiss my ass goodbye
When I feel the wind blow
See a ghost in the road
And headlights are a beautiful sight
And out in the desert
I can sit under them heavens
And watch the sun keep settin' for miles
And here comes another song
Then I take a pen and a little piece of paper
I scribble on down the lines
And what you’re hearing now
Is something I found
Hidin' way down inside
The cellar of my heart
And I hope everybody had a real good time
I hope I didn’t bring you down
These ain’t sad songs
So don’t take 'em wrong
I haven’t been home in a while
Well, I’ll see you all around

(traducción)

Si alguna vez me ves caminando por el lado de la carretera
¿Alguna vez te detendrías y te preguntarías por qué?
¿Creerías que está perdido que pagué el costo?
Detente y dale un paseo a un pobre chico
Y olvidar mi pasado
Porque si alguna vez llego a casa, nunca me preocuparé por las cosas que
podría haber hecho
Porque he hecho muchas cosas que podría haber hecho mejor
Pero ahora no importa nada
he levantado mi copa
Porque me enamoré y luego perdí el contacto
Lo dejé caer y le rompí el corazón.
Me tiré por un precipicio
Y apenas me perdí
Caminando con ella en el parque
Solo un chico egoísta
Pero no he olvidado que la comida en la olla no se está cocinando para un chico como yo
Estuve peleando toda la noche con los perros en el callejón, buscando un hueso para comer
Muriendo de hambre
Todo el mundo está preocupado por tu ajetreo y tu bullicio
El pago de la casa está retrasado
Si alguna vez tengo un problema como ese
Supongo que estaré en muy buena forma
Puedes besarme el culo adiós
Cuando siento el viento soplar
Ver un fantasma en el camino
Y los faros son una hermosa vista
Y en el desierto
Puedo sentarme bajo esos cielos
Y mira cómo el sol sigue poniéndose por millas
Y aquí viene otra canción
Luego tomo un bolígrafo y un trocito de papel
Garabateo en las líneas
Y lo que estás escuchando ahora
es algo que encontre
Escondiéndose en el interior
La bodega de mi corazón
Y espero que todos la hayan pasado muy bien
Espero no haberte derribado
Estas no son canciones tristes
Así que no los tomes a mal
No he estado en casa en un tiempo
Bueno, te veré por todas partes.