Traducción de la letra de la canción Bloody Samurai - RZA, Thea Van Seijen, Black Knights

Bloody Samurai (original)

Yeah;
I’m like daredevils, I dare devils to take it to that level
Make 'em dig they own grave with they own shovels
Sharpshooter, drop helicopters, black out shadows
'Cause when it’s time to ride, it’s like pedal to the metal
Full fledged, beat suicidal, leave holes with skull heads
Hit your cult for your vault, leave 'em all dead
And some nice swipe game plus handsome
Hoes hold me ransom get mad and throw tantrums
Seven braids like Samson, strength of Job
Since these niggas wanna trip, I make it all unfold
Didn’t choose the genie, didn’t choose the leprechaun
Niggas better watch the gravesite they stepping on
Thinking it’s a game I rose him, now your ass is frozen
Nuclear explosion, we straight West Coastin'
I was born as a soldier, and I’ll fight in a field
I’ll run like a hunter, and I’ll die in the field
Bloody samurai, my feat will never die
Bloody samurai, my sword will never die
The street apostle with Roscoe’s
That’ll burn flesh off your fossil
Make you suck on that nozzle
'fore you swallow these hollows
Clutching a bottle, yeah, I’m a hard act to follow
Nigga, I don’t write raps
Little homey, I write novels
Every chapter I capture, the mind of millions
When I slang raps like crack, to the women and children
Bring down the building
Crowd roars oh what a feeling
Feels good like I’m puffing on that sticky chameleon
The street villain
Made most of his money from drug dealing
It’s rules to the game, trust nobody that’s squealing
Cuz snitching is a pet peeve
Like a bitch with a bad weave
It’s not honor amongst thieves, nigga deal wit greed
I’m from a breed of real killas
That’s cutthroat
That’ll front you to work and kill you if a buck short
Bloodsport
Flick you like the butt of my Newport
Or with the butt of my gun
Take that, nigga, run
I come to stop the hollering and screaming, blaow
Stop screaming, make a nigga wish he still dreaming
Since appearing against a ninja, taught him barbarianism
South Central mentalism
Like the local news on the local high school for all this realism
Don’t let all the whites go there cause all the whites’ll go there
Have 'em all braiding they hair, and having tattoos
And street numbers instead of good grades from school
It’s like ridicule, and what would Jesus do?
If he was standing at apartment, he was beeping with that dizzle
Like a hole ain’t enough to end all ridicule
But a hoe’ll get real holy enough to preach and end you
Bloody samurai, my feat will never die
Bloody samurai, my sword will never die
If you win, I’ll tell you where to find the number two
If I win, I have your head
Do we have a deal?

Bloody Samurai (traducción)

Sí;
Soy como temerarios, desafío a los demonios a llevarlo a ese nivel
Haz que caven su propia tumba con sus propias palas
Francotirador, lanzar helicópteros, oscurecer las sombras
Porque cuando es hora de montar, es como pedalear hasta el metal
De pleno derecho, golpe suicida, deja agujeros con cabezas de calavera.
Golpea tu culto por tu bóveda, déjalos a todos muertos
Y un buen juego de deslizamiento más guapo
Las azadas me piden rescate, se enojan y hacen berrinches
Siete trenzas como Sansón, fuerza de Job
Como estos niggas quieren viajar, hago que todo se desarrolle
No elegí al genio, no elegí al duende
Niggas mejor vigile la tumba que pisan
Pensando que es un juego, lo levanté, ahora tu trasero está congelado
Explosión nuclear, directamente en la costa oeste
Nací siendo soldado, y pelearé en un campo
Correré como un cazador y moriré en el campo
Maldito samurái, mi hazaña nunca morirá
Maldito samurái, mi espada nunca morirá
El apóstol de la calle con Roscoe
Eso quemará la carne de tu fósil
Haz que chupes esa boquilla
Antes de que te tragues estos huecos
Agarrando una botella, sí, soy un acto difícil de seguir
Nigga, no escribo raps
Pequeño hogareño, escribo novelas
Cada capítulo que capturo, la mente de millones
Cuando argot raps como crack, a las mujeres y los niños
Derribar el edificio
La multitud ruge oh qué sentimiento
Se siente bien como si estuviera fumando ese camaleón pegajoso
el villano de la calle
Hizo la mayor parte de su dinero del tráfico de drogas
Son las reglas del juego, no confíes en nadie que esté chillando
Porque delatar es una molestia
Como una perra con un mal tejido
No es honor entre ladrones, nigga trata con avaricia
Soy de una raza de killas reales
eso es despiadado
Eso te llevará al trabajo y te matará si te falta un dólar.
Deporte sangriento
Muévete como el trasero de mi Newport
O con la culata de mi arma
Toma eso, negro, corre
Vengo a detener los gritos y gritos, blaow
Deja de gritar, haz que un negro desee que siga soñando
Desde que apareció contra un ninja, le enseñó barbarie.
mentalismo centro sur
Dale me gusta a las noticias locales en la escuela secundaria local por todo este realismo
No dejes que todos los blancos vayan allí porque todos los blancos irán allí
Haz que todos se trencen el cabello y se hagan tatuajes
Y números de calles en lugar de buenas notas de la escuela
Es como el ridículo, y ¿qué haría Jesús?
Si estaba parado en el apartamento, estaba pitando con ese mareo
Como si un agujero no fuera suficiente para acabar con todo el ridículo
Pero una azada se volverá lo suficientemente santa como para predicar y acabar contigo
Maldito samurái, mi hazaña nunca morirá
Maldito samurái, mi espada nunca morirá
Si ganas, te diré dónde encontrar el número dos.
Si gano, tengo tu cabeza
¿Tenemos un trato?