| Sonnenaufgang frischer als ich rauskam
| Amanecer más fresco cuando salí
|
| Sicher wie bauspar’n, merkt ihr Stricher was wir drauf ham
| Tan seguros como Bauspar'n, ustedes, buscavidas, noten lo que tenemos
|
| Ich hab zuhauf kram vor mir, wie 'n Bauchladen
| Tengo un montón de cosas delante de mí, como la bandeja de un vendedor.
|
| Keine Zeit zum streiten, aber find euch Flaschen auch arm
| No hay tiempo para discutir, pero también se encuentran pobres en botellas
|
| Ich weiß auch net wie ich drauf kam, aber als ich ma' Zuhaus' war
| Tampoco sé cómo se me ocurrió, pero cuando estaba en casa
|
| Merkt ich ihr seid lauwarm und unwichtig wie Hautfarben
| Veo que eres tibio y sin importancia como el color de la piel
|
| Ich halt mir nur die, die ich brauch warm
| Solo mantengo calientes los que necesito
|
| Und die Meisten, die sich um die Frau schar’n
| Y la mayoría de ellos que acuden a la mujer
|
| Wollen se runterzieh’n, wie 'n Tauchgang
| Quiero tirarlo hacia abajo, como una inmersión
|
| Also ab und weg wie Rauchschwaden
| Así que de vez en cuando como nubes de humo
|
| Ich wachs mit meinen Aufgaben und schrumpf erst wieder wenn ich sterb
| Crezco con mis tareas y solo vuelvo a encogerme cuando muero
|
| Bis dahin pumpt ihr besser diese Lieder, denn ich werd'
| Hasta entonces, será mejor que bombees estas canciones, porque lo haré
|
| Höher, schneller, weiter geh’n
| Ir más alto, más rápido, más lejos
|
| Schöner, greller, breiter leben
| Vive de forma más bella, deslumbrante y amplia.
|
| Hoes lieben es zu reden, so viel zu denen
| A las azadas les encanta hablar, tanto para ellas.
|
| Ich bin Profi im stehen, dominier dieses Game
| Soy un profesional permanente, domino este juego
|
| Und kann gar nicht scheitern, die Neider reden Stuss
| Y no puede fallar en nada, los envidiosos hablan tonterías
|
| S geht weiter, weil S weitergehen muss
| S continúa porque S tiene que continuar
|
| Show must go on (must go on)
| El espectáculo debe continuar (debe continuar)
|
| Show must go on (it's got to go on)
| El espectáculo debe continuar (tiene que continuar)
|
| Inside my heart is breaking
| Por dentro mi corazón se está rompiendo
|
| My makeup may be flaking
| Mi maquillaje puede estar descascarándose
|
| But my smile, still, stays on
| Pero mi sonrisa, aún, permanece encendida
|
| Still stays on
| Todavía permanece encendido
|
| Still stays on
| Todavía permanece encendido
|
| Still stays on
| Todavía permanece encendido
|
| Still stays on | Todavía permanece encendido |