Traducción de la letra de la canción Soldat 2 - Saian Supa Crew

Soldat 2 (original)

Refrain: Soldat, soldat, la guerre est dclare
C’est pour ce soir, aujourd’hui ni fusil ni religion
Simplement les mots et le minimum d’espoir
Souffrir, mourir, quoi a sert si c’est pas sa propre mort a ira
Vicelow:
L’atmosphre est raide, j’ai beau parler sur des riddims
La first couleur reste red, devant le gun je dis «oh no «comme Red Rat
Rattrapez le temps c’est difficile donc j’attends pas
D’avoir des rides pour bousculer les raids de bandits
D’adolescents, c’est bien de crier «l'aide «Mais c’est trop blessant de se blesser entre gars d’homeless
On me laisse tuer mon vis vis, homme de cit
Synonyme d’homme en laisse
Ceux qui sont viss c’est ceux qui sont sans visa ceux qui sont sans avis
Donc si t’as le gun je vais pas te dire «vas-y «Y'a assez de nazes qui visent ct je supervise ce que
Mes soldats soient mes cts!
Sir samuel:
C’est la gurilla, je vois que les troupes se dispersent
Et a en bas de chez moi dans mon porche crasseux
Je vois que les forces et les nergies s’effacent
Face aux vritables ennemis, la lchet a pris place.
SO
Y’a trop d’anicroches, trop des ntres finissent au
Poste, dj que l-bas c’est auch
Imagine quand c’est un proche qui fait du tord son propre frre
Le malheur c’est que a arrive de manire rgulire
Refrain
Feniksi: Noisy Le Sec
Fief du cinquime des membres du S.S.C.,
On se dit «souds «, mais man tu sais ce que c’est
Victimes et bourreaux viennent de la «tec «et c’est
La «ragla «A rgle les comptes, d’ici ou pas de l, tu subis
Si t’y crois pas demain lve toi et drague la rivire en bas de chez toi
C’est la civire d’un frre d’hier
Trouve-moi une seule «tec «unie, si y’en a n’hsite pas bague-la-acapo

(traducción)

Coro: Soldado, soldado, se declara la guerra
Es para esta noche, hoy ni pistola ni religión
Sólo las palabras y un mínimo de esperanza
Sufre, muere, de qué sirve si no es tu propia muerte irá
Vicebajo:
El ambiente es tenso, puedo hablar en riddims
El primer color sigue siendo rojo, frente al arma digo "oh no" como Red Rat
Recuperar el tiempo es difícil, así que no espero
Tener arrugas para apresurar incursiones de bandidos
Adolescentes, está bien gritar 'ayuda', pero es demasiado doloroso lastimarse entre vagabundos
Me dejaron matar a mi vis vis, hombre de ciudad
Sinonimo de hombre con correa.
Los que estan jodidos son los que estan sin visa los que estan sin aviso
Entonces, si tienes el arma, no te diré "adelante". Hay suficientes tontos apuntando y estoy supervisando lo que
¡Mis soldados estén a mi lado!
Señor Samuel:
Es la guerrilla, veo la tropa dispersándose
Y abajo en mi porche sucio
Veo fuerzas y energías desvaneciéndose
Frente a los verdaderos enemigos, tuvo lugar el cobarde.
N / A
Hay demasiados contratiempos, demasiados de nosotros terminamos
Poste, ya por allá está auch
Imagínense cuando es un ser querido el que hace mal a su propio hermano
La desgracia es que sucede de forma regular.
Estribillo
Feniksi: Ruidoso Le Sec
Baluarte del quinto de los integrantes de la S.S.C.,
Decimos "fuerte", pero hombre, tú sabes lo que es
Víctimas y verdugos vienen del "tec" y es
Los 'ragla' ajustan las cuentas, de aquí o de allá no, se sufre
Si no lo crees mañana levántate y navega por el río debajo de tu casa
es el civire de un hermano de ayer
Encuéntrame un solo "tec" unido, si lo hay no dudes en llamar-la-acapo