Traducción de la letra de la canción Let It Go - Saint Saviour

Let It Go (original)

Every second I get older there’s a line
I get down and pray for time
Every moment is a boulder being fired
Every night a day has died
Let it go, you can’t try to race it
Don’t you know you don’t have to face it
Keep your head, don’t be misled to waste it
Run away with me —
I’m a sinner cos I’m led by vanity
Someone come and save my soul
Say the word and I will take you down
With me
Somewhere we can both grow old
Let it go, you can’t try to race it
Don’t you know you don’t have to face it
Keep your head, don’t be misled to waste it
Run away with me …
I don’t know what to do about this anymore
You know, sometimes I forget I’m alive
And then it hits me in the night
And I realise
It’s too dark and it’s too light
It’s too loud and it’s too bright
And it’s too hard, and too
Long to be on your own
So run away with me …

Let It Go (traducción)

Cada segundo que envejezco hay una línea
Me bajo y rezo por tiempo
Cada momento es una roca siendo disparada
Cada noche un día ha muerto
Déjalo ir, no puedes intentar correrlo
¿No sabes que no tienes que enfrentarlo?
Mantén la cabeza, no te dejes engañar para desperdiciarla
Huir conmigo -
Soy un pecador porque me guía la vanidad
Alguien venga y salve mi alma
Di la palabra y te derribaré
Conmigo
En algún lugar donde ambos podamos envejecer
Déjalo ir, no puedes intentar correrlo
¿No sabes que no tienes que enfrentarlo?
Mantén la cabeza, no te dejes engañar para desperdiciarla
Huir conmigo …
Ya no sé qué hacer con esto
Sabes, a veces olvido que estoy vivo
Y luego me golpea en la noche
y me doy cuenta
Es demasiado oscuro y es demasiado claro
Es demasiado fuerte y demasiado brillante.
Y es demasiado difícil, y demasiado
Mucho tiempo para estar solo
Así que huye conmigo...