Traducción de la letra de la canción About Me - Sal Houdini

About Me (original)

Taliban
Taliban
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah
If we on a drive then we slide on they block
See me outside if you really want to talk
I just bought the 9 and we really want to talk
You been out of line and we really tryin' to pop
Said you with the shits and we really want the smoke
Said you only kiddin' I don’t really get the joke
My dog he don’t listen I can’t really talk to bro
He’s just here for one thing and that’s steppin' on your throat
We can’t even rob you and your mans 'cause you’re all broke
Why the fuck they always out to get me?
Act like I can’t touch 'em 'less they let me
Girl, I make 'em think they shouldn’t sweat me
But why they fuck they tryin' to upset me?
Girl, they talk a lot but never met me
Why they talk a lot but never met me?
They think I need someone to protect me
I’m always on the watch like Patek Phillipe
They talk a lot about me
But they don’t know nothin' about me
The ones I used to know used to doubt me
But they don’t know nothin' about me
Nothin' about me
People tryin' to use me can’t do nothin' without me
The ones I used to know used to doubt me
But they don’t know nothing about me
Yeah, yeah
If I need to slide then I slide with the bros
Pull up then I hop outside from the Rolls
Just incase you die I’m outside with a rose
Blood don’t mean a thing on this side it could flow
Right down to the floor we gon' drop the bodies
Got Morrocans and I got Somalis
Found a heart it ain’t mine it’s somebody’s
She said are you sure I said «yes wallahi»
Never catch me slippin' not even in my sleep
Why the fuck they always out to get me?
Act like I can’t touch 'em 'less they let me
Girl, I make 'em think they shouldn’t sweat me
But why they fuck they tryin' to upset me?
Girl, they talk a lot but never met me
Why they talk a lot but never met me?
They think I need someone to protect me
I’m always on the watch like Patek Phillipe
They talk a lot about me
But they don’t know nothin' about me
The ones I used to know used to doubt me
But they don’t know nothin' about me
Nothin' about me
People tryin' to use me can’t do nothin' without me
The ones I used to know used to doubt me
But they don’t know nothing about me
You know them dirty motherfuckers that be throwin' 'round the word family like
it means somethin' special
You can talk to me when you get at my level
Worked for everythin' myself without the devil
I got family that lives couple blocks away and needs to visit and another
that’s 120 miles
He talks behind my back but always gives me smiles
I always bless 'em in return they give me knives in my back
And my boy says he loves me but it’s timing that he lacks
If I really think about it I’m alone and it’s a fact
All the money that I lended and the time I want it back
Time is really slippin' out of my hands
I got bad people pickin' out of my hands
They don’t want to give me flowers until I end
I tell these people to their face they’re not my friends
So they go and talk a lot about me
They talk a lot about me
But they don’t know nothin' about me
The ones I used to know used to doubt me
But they don’t know nothin' about me
Nothin' about me
People tryin' to use me can’t do nothin' without me
The ones I used to know used to doubt me
But they don’t know nothing about me

(traducción)

talibanes
talibanes
Sí, sí
Sí Sí Sí Sí
sí
Si estamos en una unidad, entonces nos deslizamos sobre ellos bloquean
Mírame afuera si realmente quieres hablar
Acabo de comprar el 9 y tenemos muchas ganas de hablar.
Te has pasado de la raya y realmente estamos tratando de hacer estallar
Dijiste con las mierdas y realmente queremos el humo
Dijiste que solo bromeabas, realmente no entiendo la broma
Mi perro, no escucha, realmente no puedo hablar con hermano
Solo está aquí por una cosa y es pisar tu garganta.
Ni siquiera podemos robarte a ti y a tus hombres porque estás arruinado
¿Por qué diablos siempre salen a buscarme?
Actúa como si no pudiera tocarlos a menos que me dejen
Chica, les hago pensar que no deberían sudarme
Pero, ¿por qué joden tratando de molestarme?
Chica, hablan mucho pero nunca me conocieron
¿Por qué hablan mucho pero nunca me conocen?
Creen que necesito a alguien que me proteja
Siempre estoy alerta como Patek Phillipe
hablan mucho de mi
Pero ellos no saben nada sobre mí
Los que solía conocer solían dudar de mí
Pero ellos no saben nada sobre mí
nada sobre mi
La gente que trata de usarme no puede hacer nada sin mí
Los que solía conocer solían dudar de mí
Pero ellos no saben nada de mí.
Sí, sí
Si necesito deslizarme, me deslizo con los hermanos
Tire hacia arriba y luego salte fuera de los Rolls
En caso de que mueras, estoy afuera con una rosa
La sangre no significa nada de este lado, podría fluir
Hasta el suelo vamos a dejar caer los cuerpos
Tengo marroquíes y yo tengo somalíes
Encontré un corazón, no es mío, es de alguien
Ella dijo, ¿estás seguro de que dije «sí, wallahi»?
Nunca me atrapes deslizándome ni siquiera en mi sueño
¿Por qué diablos siempre salen a buscarme?
Actúa como si no pudiera tocarlos a menos que me dejen
Chica, les hago pensar que no deberían sudarme
Pero, ¿por qué joden tratando de molestarme?
Chica, hablan mucho pero nunca me conocieron
¿Por qué hablan mucho pero nunca me conocen?
Creen que necesito a alguien que me proteja
Siempre estoy alerta como Patek Phillipe
hablan mucho de mi
Pero ellos no saben nada sobre mí
Los que solía conocer solían dudar de mí
Pero ellos no saben nada sobre mí
nada sobre mi
La gente que trata de usarme no puede hacer nada sin mí
Los que solía conocer solían dudar de mí
Pero ellos no saben nada de mí.
Ya conoces a esos sucios hijos de puta que están lanzando alrededor de la palabra familia como
significa algo especial
Puedes hablar conmigo cuando llegues a mi nivel
Trabajé para todo yo mismo sin el diablo
Tengo una familia que vive a un par de cuadras de distancia y necesita una visita y otro
son 120 millas
Habla a mis espaldas pero siempre me regala una sonrisa.
Siempre los bendigo a cambio me dan cuchillos en la espalda
Y mi chico dice que me ama pero es tiempo lo que le falta
Si realmente lo pienso estoy solo y es un hecho
Todo el dinero que presté y el tiempo que quiero que me lo devuelvan
El tiempo realmente se me escapa de las manos
Tengo gente mala escogiendo de mis manos
No quieren darme flores hasta que termine
Les digo a estas personas en su cara que no son mis amigos
Entonces van y hablan mucho de mí
hablan mucho de mi
Pero ellos no saben nada sobre mí
Los que solía conocer solían dudar de mí
Pero ellos no saben nada sobre mí
nada sobre mi
La gente que trata de usarme no puede hacer nada sin mí
Los que solía conocer solían dudar de mí
Pero ellos no saben nada de mí.