Traducción de la letra de la canción US-101 - Sal Houdini

US-101 (original)

Oh so warm
You take the air out the room
'Cause you the real one
Swangin' through the city girl I’m swanged up
Said you need a man so I manned up
Not over your ex shawty back up
You act like you tied or you handcuffed
Just move on shawty just pack up
You enjoy your heart gettin' banged up
Don’t like what I’m sayin' then hang up
Should’ve never even called or rang up
Should’ve never even, yeah
Should’ve never even, yah
Yeah
(Conversation)
I’m not going to…
Uh…
Honestly I just rally like…
I like the way that…
I like the lyrics
They’re all so sweet
It’s all I want
What time were we supposed to leave from here?
Uhm, we were supposed to leave at 6 and it’s 6:13
So we’re pretty late huh?
Very disturbingly late
I just found some cash that I’m bringin' to you
I just put in gas now I’m whippin' to you
On the 405 baby, I’m on the exit to you
G Wagon 'bout to come and rev it to you
Hope your parents aren’t home I’m about to slide through
She said not to worry even if they see you comin'
They gon' ask you how you doin' and invite you
They know all about you and they like you
Shit, should’ve told me all this in advance girl
Would’ve bought some presents, would’ve tried to get 'em somethin'
If they love me I don’t mind spendin' bands girl
Prolly think I’m comin' for your hand girl
They don’t know I’m comin' for that nani
Now I got this pressure you put on me
All good, I’ma put a show on for your family
Always got a plan not just plan b
Yeah
(Bridge)
Oh so warm
You take the air out the room
'Cause you the real one
Swangin', swangin', swangin'
Swangin', swangin', swangin'
On the 101
Swangin', swangin', swangin'
Swangin', swangin', swangin'
On the 101, yeah
Swangin', swangin', swangin'
Swangin', swangin', swangin'
On the 101
Swangin', swangin', swangin'
On the 101
Swangin', swangin', swangin'
Late night we pull up to In-N-Out
Creeps outside get the food then we spinnin' out
Tires brand new, girl these shit’s isn’t thinnin' out
Know you like the lifestyle I have want to live it out
If you feel a way for the boy then spit it out
Said you got a problem with my hugs how I give it out
That should be for you and only you better cut it out
My uncle’s ringin' me one second girl quiet down
Okay as I was sayin'
Why you always ask me questions when we’re just vibin' out?
Why you got to do this when we out here just hidin' out?
You let your emotions get the best of you
We could do this many ways
We could work this out in plenty ways
Tinted Bentley with the California plates
We all need somebody in this lonely state, yeah
(Bridge)
Oh so warm
You take the air out the room
'Cause you the real one
Swangin', swangin', swangin'
Swangin', swangin', swangin'
On the 101
Swangin', swangin', swangin'
Swangin', swangin', swangin'
On the 101, yeah
Swangin', swangin', swangin'
Swangin', swangin', swangin'
On the 101
Swangin', swangin', swangin'
On the 101
Swangin', swangin', swangin'

(traducción)

Oh, tan cálido
Sacas el aire de la habitación
Porque eres el verdadero
Balanceándose a través de la chica de la ciudad, estoy colgado
Dijiste que necesitabas un hombre, así que me armé de valor
No sobre tu ex shawty back up
Actúas como si estuvieras atado o esposado
Solo muévete Shawty solo empaca
Disfrutas tu corazón siendo golpeado
No me gusta lo que estoy diciendo entonces cuelga
Ni siquiera debería haber llamado o telefoneado
Nunca debería haberlo hecho, sí
Nunca debería haberlo hecho, yah
sí
(Conversacion)
No voy a…
Oh…
Honestamente, me recupero como...
Me gusta la forma en que...
me gusta la letra
son todos tan dulces
es todo lo que quiero
¿A qué hora se suponía que íbamos a salir de aquí?
Uhm, se suponía que íbamos a salir a las 6 y son las 6:13
Así que llegamos bastante tarde, ¿eh?
Muy inquietantemente tarde
Acabo de encontrar algo de dinero que te traigo
Acabo de poner gasolina ahora te estoy azotando
En el 405 bebé, estoy en la salida hacia ti
G Wagon está a punto de venir y acelerarlo para ti
Espero que tus padres no estén en casa. Estoy a punto de pasar.
Ella dijo que no te preocupes incluso si te ven venir
Te preguntarán cómo estás y te invitarán
Ellos saben todo sobre ti y les gustas.
Mierda, debería haberme dicho todo esto por adelantado chica
Habría comprado algunos regalos, habría tratado de conseguirles algo
Si me aman, no me importa gastar bandas chica
Probablemente creo que voy por tu mano chica
No saben que voy por ese nani
Ahora tengo esta presión que me pones
Todo bien, voy a montar un espectáculo para tu familia.
Siempre tengo un plan, no solo un plan b
sí
(Puente)
Oh, tan cálido
Sacas el aire de la habitación
Porque eres el verdadero
balanceándose, balanceándose, balanceándose
balanceándose, balanceándose, balanceándose
en la 101
balanceándose, balanceándose, balanceándose
balanceándose, balanceándose, balanceándose
En el 101, sí
balanceándose, balanceándose, balanceándose
balanceándose, balanceándose, balanceándose
en la 101
balanceándose, balanceándose, balanceándose
en la 101
balanceándose, balanceándose, balanceándose
Tarde en la noche nos detenemos en In-N-Out
Los que se arrastran afuera consiguen la comida y luego salimos
Neumáticos nuevos, chica, estas mierdas no se están diluyendo
Sé que te gusta el estilo de vida que tengo quiero vivirlo
Si sientes algo por el chico entonces escúpelo
Dijiste que tienes un problema con mis abrazos, cómo los doy
Eso debería ser para ti y solo tú mejor córtalo
Mi tío me está llamando un segundo, chica, cálmate
Está bien como estaba diciendo
¿Por qué siempre me haces preguntas cuando estamos vibrando?
¿Por qué tienes que hacer esto cuando estamos aquí solo escondiéndonos?
Dejas que tus emociones saquen lo mejor de ti
Podríamos hacer esto de muchas maneras
Podríamos resolver esto de muchas maneras
Bentley teñido con placas de California
Todos necesitamos a alguien en este estado solitario, sí
(Puente)
Oh, tan cálido
Sacas el aire de la habitación
Porque eres el verdadero
balanceándose, balanceándose, balanceándose
balanceándose, balanceándose, balanceándose
en la 101
balanceándose, balanceándose, balanceándose
balanceándose, balanceándose, balanceándose
En el 101, sí
balanceándose, balanceándose, balanceándose
balanceándose, balanceándose, balanceándose
en la 101
balanceándose, balanceándose, balanceándose
en la 101
balanceándose, balanceándose, balanceándose