Traducción de la letra de la canción Let Go Move On - Sam Brown

Let Go Move On (original)

Shedding tears over broken memories
All those years lost in fear
All those friends that have been and gone
You can’t live this life more than once
Let go move on, like a river and a stream
You’ve got to move on, like the wind and the rain
Nothing stays the same
We’re all here, we’re all there, we’re all everywhere
Broken dreams, tears for yesterday
Today is today and not yesterday
I’ve seen life and dear friends die
It’s all coming to us in the end
Let go move on, like a river and a stream
You’ve got to move on, like the wind and the rain
Nothing stays the same
We’re all here, we’re all there, we’re all everywhere
Depression can grip and take a hold of me
And lead me into my dark side
Where nothing seems right and all seems wrong
And life doesn’t deal the cards I want
I’m not the director of the stage of the world
I don’t know who is but it ain’t me
I look at the sun, the stars and the sun you see
The beautiful trees and flowers around me
Let go move on, like a river and a stream
You’ve got to move on, like the wind and the rain
Nothing stays the same
We’re all here, we’re all there, we’re all everywhere

(traducción)

Derramando lágrimas por recuerdos rotos
Todos esos años perdidos en el miedo
Todos esos amigos que han estado y se han ido
No puedes vivir esta vida más de una vez
Vamos a seguir adelante, como un río y un arroyo
Tienes que seguir adelante, como el viento y la lluvia
Nada permanece igual
Todos estamos aquí, todos estamos allí, todos estamos en todas partes
Sueños rotos, lágrimas por ayer
Hoy es hoy y no ayer
He visto la vida y queridos amigos morir
Todo nos llega al final
Vamos a seguir adelante, como un río y un arroyo
Tienes que seguir adelante, como el viento y la lluvia
Nada permanece igual
Todos estamos aquí, todos estamos allí, todos estamos en todas partes
La depresión puede agarrarme y apoderarse de mí
Y llévame a mi lado oscuro
Donde nada parece estar bien y todo parece estar mal
Y la vida no reparte las cartas que quiero
No soy el director del escenario del mundo
no se quien es pero no soy yo
Miro el sol, las estrellas y el sol ves
Los hermosos árboles y flores a mi alrededor.
Vamos a seguir adelante, como un río y un arroyo
Tienes que seguir adelante, como el viento y la lluvia
Nada permanece igual
Todos estamos aquí, todos estamos allí, todos estamos en todas partes