Traducción de la letra de la canción Where You Are - Sam Brown

Where You Are (original)

She never wonders why
the people stop and stare
ambling through her empty life
without a care for ordinary faces
but you don’t have to stay out there
all alone
You keep on loosing yourself
in another world you’re
anchored to dreams of island
life and the stars but you
don’t know where you are
where you are nobody knows
where you are
there’s no-one at home
I see those vacant eyes
they stare into space
caught up in cloudy skies
don’t you often wonder when or where you’re going
but you don’t have to stay out there
all alone
You keep on loosing yourself
in another world you’re
anchored to dreams of island
life and the stars but you
don’t know where you are
where you are nobody knows
where you are
there’s no-one at home

(traducción)

Ella nunca se pregunta por qué
la gente se detiene y mira
deambulando por su vida vacía
sin preocuparse por las caras ordinarias
pero no tienes que quedarte ahí
todo solo
Sigues perdiéndote a ti mismo
en otro mundo estas
anclado a sueños de isla
la vida y las estrellas pero tu
no se donde estas
donde estas nadie lo sabe
Dónde estás
no hay nadie en casa
Veo esos ojos vacíos
miran al espacio
atrapado en cielos nublados
¿No te preguntas a menudo cuándo o adónde vas?
pero no tienes que quedarte ahí
todo solo
Sigues perdiéndote a ti mismo
en otro mundo estas
anclado a sueños de isla
la vida y las estrellas pero tu
no se donde estas
donde estas nadie lo sabe
Dónde estás
no hay nadie en casa