Traducción de la letra de la canción Että mitähän vittua - Sanni

Että mitähän vittua (original)

En haluu kahlita sua
Tai käyttää jesarii
Mut oo välil kotona
Jo ennen hesarii
Sanot, et oot poikki
Vieläkin ylitöistä
Pizzakuskiko soitti
Kiitti viime yöstä
En tunne tuota parfyymii
Sä räpläät taas luurii
Miks piiloudut sun kaulahuiviin
Ja mä mietin
Että mitähän vittua
Mulla alkaa huumori loppua
Kiva et on kavereita
Mut frendit ei tee fritsuja
Että mitähän vittua
Kohta alkaa Legot tippua
Sun jurrikielareista
Kuulin vähän juttua
Na-na-na-naaa-nana-jee-e
Na-na-na-naaa-nana-jee-e
Että mitähän vittua
Mulla alkaa huumori loppua-loppua-loppua
En haluu stalkkaa sua
Tai käyttää Finderii
Mut sun vessan kaapista
Löyty eyelinerii
Kun uusii ystävii
Etsit Tinder-kuvista
Ootan uutta yllärii
Ku Kinder-munista
En tunne tuota parfyymii
Sä korjaat kauluksii
Noi ei oo hyttysen puremii
Ja mä mietin
Että mitähän vittua
Mulla alkaa huumori loppua
Kiva et on kavereita
Mut frendit ei tee fritsuja
Että mitähän vittua
Kohta alkaa Legot tippua
Sun jurrikielareista
Kuulin vähän juttua
Na-na-na-naaa-nanai-e-jee-e
Na-na-na-naaa-nanai-e-jee-e
Että mitähän vittua
Mulla alkaa huumori loppua-loppua-loppua
Mä haluun antaa vielä kerran siimaa
Sunnuntaiaamuna pyydän anteeksi
Et ylireagoin tai vaadin vain liikaa
Sun oven avaa mun paras kaveri
Että mitähän vittua
Mulla alkaa huumori loppua
Kiva et on kavereita
Mut frendit ei tee fritsuja
Että mitähän vittua
Kohta alkaa Legot tippua
Sun jurrikielareista
Kuulin vähän juttua
Na-na-na-naaa-nanai-e-jee-e
Na-na-na-naaa-nanai-e-jee-e
Että mitähän vittua
Mulla alkaa huumori loppua-loppua-loppua
Na-na-na-naan-ana-na-ai
Kiva et on kavereita
Na-na-na-naan-ana-na-ai
Kiva et on kavereita

(traducción)

no quiero encadenarte
O usa jesarii
Pero a veces en casa
Incluso antes de hesarii
Dices que no estás roto
Incluso las horas extras
El pizzero llamó
gracias por anoche
no conozco ese perfume
Estás balbuceando de nuevo en el teléfono
¿Por qué te escondes en mi bufanda?
Y yo pensé
Que demonios
Estoy empezando a perder mi sentido del humor.
me alegro de que sean amigos
Pero Frendit no hace papas fritas.
Que demonios
Los Legos están a punto de empezar a caer
Acerca de Sun Jurrikielaars
escuché una pequeña historia
Na-na-na-naaa-nana-gee-e
Na-na-na-naaa-nana-gee-e
Que demonios
Estoy empezando a perder mi sentido del humor.
no quiero acecharte
O usa el buscador
Pero de mi mueble de baño
Encontré mi delineador
Cuando haces nuevos amigos
Estás buscando fotos de Tinder
Estoy esperando una nueva sorpresa.
Ku de los huevos de Kinder
no conozco ese perfume
Reparas sus collares
No son picaduras de mosquitos.
Y yo pensé
Que demonios
Estoy empezando a perder mi sentido del humor.
me alegro de que sean amigos
Pero Frendit no hace papas fritas.
Que demonios
Los Legos están a punto de empezar a caer
Acerca de Sun Jurrikielaars
escuché una pequeña historia
Na-na-na-naaa-nanai-e-gee-e
Na-na-na-naaa-nanai-e-gee-e
Que demonios
Estoy empezando a perder mi sentido del humor.
Quiero dar la línea una vez más
Domingo por la mañana me disculpo
No estoy exagerando ni exigiendo demasiado
Mi mejor amigo abre mi puerta
Que demonios
Estoy empezando a perder mi sentido del humor.
me alegro de que sean amigos
Pero Frendit no hace papas fritas.
Que demonios
Los Legos están a punto de empezar a caer
Acerca de Sun Jurrikielaars
escuché una pequeña historia
Na-na-na-naaa-nanai-e-gee-e
Na-na-na-naaa-nanai-e-gee-e
Que demonios
Estoy empezando a perder mi sentido del humor.
Na-na-na-naan-ana-na-ai
me alegro de que sean amigos
Na-na-na-naan-ana-na-ai
me alegro de que sean amigos