Traducción de la letra de la canción Frendizone - Sanni

Frendizone (original)

Mitä tää on
Mua jännittää sun seurassa
Oon levoton
Ja leikin pöytäliinalla
Parempi on
Et istun eripuolella
Tai en tiedä mitä käy
Mä seuraan sun huulii
Ja esitän coolii
Ku kerrot sun deittailusta
Mä pidän mun suun kii
En kerro et kuumii päiväunii
Näen susta
Me ollaan ystävii he he hei
Parhaita sellasii he he hei
Miks mä haluun riisuu sut vaatteista
Hitaasti ja käyttäen hampaita
Me ollaan ystävii e e ei
Sä sovit mun olkkariin e e ei
Sä saat aina nukkuu mun sohvalla
Mä pysyn tällä mun frendizonella
Kellokin on kellokin on
Ihan liikaa yli 12
Oon mahoton
Ku oon kännissä sun seurassa
Parempi on Parempi on
Et juon vettä litrakaupalla
Tai en tiedä
Mitä käy
Mä teen meille safkaa
Ja lorautan pastaan
Vähän liikaa pestoa
Kun yhtäkkii huomaan
Et oot ilman paitaa
Ku sähläsit punkkua
Me ollaan ystävii he he hei
Parhaita sellasii he he hei
Miks mä haluun riisuu sut vaatteista
Hitaasti ja käyttäen hampaita
Me ollaan ystävii e e ei
Sä sovit mun olkkariin e e ei
Sä saat aina nukkuu mun sohvalla
Mä pysyn tällä mun frendizonella
Voidaan kattoo leffaa
Mut koskee en saa
Et huomaa
Ku kuolaan
Sua
Sivusilmällä nään ku se hiihtäjä viestittää
Sä alat hymyilemään etkä mua enää nää
Mun tekis mieli repii irti mun pää
Ja heittää sun kännykkä seinään
Me ollaan ystävii e e ei
Pidän mun naaman kii
E e ei
Sä saat aina nukkuu mun sohvalla
Mä pysyn tällä mun frendizonella

Frendizone (traducción)

¿Que es esto?
Mua se emociona en compañía del sol
estoy inquieto
Y jugando con un mantel
Es mejor
No estás sentado en el otro lado
o no se que pasa
sigo los labios del sol
Y les presento coolii
me hablas de las citas del sol
mantengo la boca cerrada
No te estoy diciendo que no eres sexy
Te veo
Somos amigos ellos son hey
Los mejores son hey
¿Por qué quiero quitarme la ropa?
Despacio y usando los dientes
somos amigos e e no
Te ajustas a mi hombro e e no
Tienes la oportunidad de dormir siempre en mi sofá
yo me quedo con mi frendizone
El reloj también es el reloj.
Demasiado más de 12
soy mahoton
estoy borracho con el sol
Mejor es Mejor es
No bebes agua por litro.
o no se
¿Qué está sucediendo?
Nos haré una caja fuerte
y la pasta de hierro
Un poco demasiado pesto
Cuando de repente me doy cuenta
No estás sin una camisa
tú tropezaste
Somos amigos ellos son hey
Los mejores son hey
¿Por qué quiero quitarme la ropa?
Despacio y usando los dientes
somos amigos e e no
Te ajustas a mi hombro e e no
Tienes la oportunidad de dormir siempre en mi sofá
yo me quedo con mi frendizone
Se puede cubrir con una película.
Pero las preocupaciones no las entiendo
no te darás cuenta
Ku a Kola
Súa
El esquiador se comunica con el ojo lateral.
Empiezas a sonreir y ya no me ves
Mi mente me arranca la cabeza
Y tira el sol en la pared de tu celular
somos amigos e e no
me gusta mi cara
mi no
Tienes la oportunidad de dormir siempre en mi sofá
yo me quedo con mi frendizone