Traducción de la letra de la canción Mä en haluu mennä himaan - Sanni

Mä en haluu mennä himaan (original)

Auto pihassa
Kaikki kamat kasassa
Tai aina
Jotain unohtaa
Sä seisot ovella
Siinä raitapaidassa
Jossa tulit mua vastaan
Mä en haluu mennä himaan
Paluumatkaa ei voi peruuttaa
On ollu liian kivaa
Enkä tiiä millon uudestaan
Me vielä yhdet tilataan
Kun paikka suljetaan
Mä en haluu mennä himaan
Ku et tuu mukaan
Mun jääkaapissa
Ei oo kahvimaitoa
Täytyy kai jossain stoppaa
Mä en unohda
Meidän kauppareissuja
Vaik en muistanu
Kuvii ottaa
Mä en haluu mennä himaan
Paluumatkaa ei voi peruuttaa
On ollu liian kivaa
Enkä tiiä millon uudestaan
Me vielä yhdet tilataan
Kun paikka suljetaan
Mä en haluu mennä himaan
Ku et tuu mukaan
Mä olen sama mutta tunnun ihan eriltä
En vedä kamaa mut en haluu himaan tripiltä
Kukaan ei tajuu ni mun on kai turha selittää
Et kotonakaan mä en ole enää perillä
Kotonakaan mä en ole enää perillä
Mä en haluu mennä himaan
Paluumatkaa ei voi peruuttaa
On ollu liian kivaa
Enkä tiiä millon uudestaan
Me vielä yhdet tilataan
Kun paikka suljetaan
Mä en haluu mennä himaan
Ku et tuu mukaan
Me vielä yhdet tilataan
Kun paikka suljetaan
Mä en haluu mennä himaan
Kun et tuu mukaan

Mä en haluu mennä himaan (traducción)

coche en el patio
Todas las cosas en una pila
o siempre
algo para olvidar
te paras en la puerta
En esa camisa a rayas
Donde viniste contra mí
no quiero ir a la cama
El viaje de regreso no se puede cancelar.
ha sido demasiado agradable
Y no lo haré de nuevo
Todavía tenemos uno pedido
Cuando el lugar cierra
no quiero ir a la cama
si no vienes
en mi nevera
No oo café con leche
Supongo que tengo que parar en alguna parte
No olvidaré
Nuestros viajes comerciales
no recuerdo
Tomar fotografías
no quiero ir a la cama
El viaje de regreso no se puede cancelar.
ha sido demasiado agradable
Y no lo haré de nuevo
Todavía tenemos uno pedido
Cuando el lugar cierra
no quiero ir a la cama
si no vienes
Soy el mismo pero me siento completamente diferente.
No saco cosas pero no quiero antojarme de un viaje
Nadie se da cuenta, supongo que es inútil explicar
Yo tampoco estoy en casa, ya no estoy
ya ni siquiera estoy en casa
no quiero ir a la cama
El viaje de regreso no se puede cancelar.
ha sido demasiado agradable
Y no lo haré de nuevo
Todavía tenemos uno pedido
Cuando el lugar cierra
no quiero ir a la cama
si no vienes
Todavía tenemos uno pedido
Cuando el lugar cierra
no quiero ir a la cama
Cuando no vienes