Traducción de la letra de la canción Sotke mut - Sanni

Sotke mut (original)

rakasta vihollista
käännä se poski
revi pois paketista
ja heitä mut roskiin
et kysynyt ees lupaa mun pakkaa sekoittaa
mut kesken tämän erän en voi pelii lopettaa
sotke mun hiukset
sulata mieli
suttaa mun naama
sun tekee mieli
sotke mut
sotke mut
elämä palasina
mut se ei riitä
keräilen mustelmia
saan sulta niitä
kun käännyt pois niin haluan sua vaan enemmän
jos me kannettais nimee niin se olis S&M
ei älä soita mulle älä enää yritä
järki jää ellei vähentämään pyritä
en lankee enää edes kännissä ja läpällä
mut parin jälkeen yllättää taas kumma ikävä
kiusataan toisiamme ei pistetä vastaan
kuka nyt kieltäisi leikkimästä lempilastaan
sun kaa oon enemmän elossa ku koskaan
oot mulle oman elämäni jig saw
sotke mun hiukset…
sotke mut
ei kannata pelata
jos ei noudata lakeja
mutta kun löysin sut mä löysin mut
omii polkujaan vaeltaa
kädet taas mun iholla
lopeta tai taas suhun rakastun
oo kiltti mene mene mene
äläkä ikinä ikinä palaa
joo mene mene mene
ja tule heti takas, rakas
sotke mut.
sotke mut
sun kaa oon enemmän elossa ku koskaan
oot mulle oman elämäni jig saw
sun kaa oon enemmän elossa ku koskaan
oman elämäni jig saw
oman elämäni jig saw

(traducción)

ama al enemigo
pon esa mejilla
arrancar el paquete
y tirarlos a la basura
no le pediste permiso a ees para que mi pack se mezcle
pero en medio de esta tanda no puedo parar el juego
desordenar mi cabello
derrite tu mente
golpea mi cara
el sol decide
estropear
estropear
la vida en pedazos
Pero eso no es suficiente
colecciono moretones
los consigo
cuando me dan la espalda entonces quiero sua pero más
si tuviéramos un nombre, sería S&M
no me llames no vuelvas a intentarlo
el sentido común permanece a menos que se busque una reducción
Ya no me caigo ni borracho y aleteo
pero despues de un par de sorpresas otra vez extraña señorita
intimidarse unos a otros no se enfrenta
que ahora prohibiría jugar con su favorito
sun kaa oon más vivo que nunca
esperándome para jig vio mi propia vida
desordenarme el pelo...
estropear
no vale la pena jugar
si no sigues las leyes
pero cuando lo encontré, lo encontré
tiene sus propios caminos para vagar
manos en mi piel otra vez
paro o me vuelvo a enamorar
oo por favor ve ve ve
y nunca volver
joe mene mene mene
y vuelve inmediatamente, querida
estropear.
estropear
sun kaa oon más vivo que nunca
esperándome para jig vio mi propia vida
sun kaa oon más vivo que nunca
sierra caladora de mi propia vida
sierra caladora de mi propia vida