Traducción de la letra de la canción Kördüğüm - Sansar Salvo

Kördüğüm (original)

Hiçbi' şey yerinde durmuyor, ne yapsam olmuyor
Flaş çakan mezar taşında fırtınam durulmuyor
Tamamladığım zaman yavaştı, şimdi günler an gibi
Kaçtığım bi gerçek şeytanım «Tamam» dedim
Kimse benle kalmıyor akıp giden zaman gibi
Kendi nezdimde galibim, yüzüm tekti yani
Yardıran yanık yürek yalancı yani yâr gibi
Beni kader sever mi?
Bazı uyanıklar talibi
Yaşanmışlık aştığım kabul etmez bi' haneci
Boğuldum bildiğin, bu gün kafam roket gibi
Taşra kurnazım yavaşça kaçtı gitti, bitmedi
İnsanların durmayan ve bitmeyen talepleri
Arsız onca kahpenin başında yok hesap falan
Serte bağladığımda bağlı kanunen hesaplarım
Bazen oldu kankayım bu darlayan dumanlara
Verdim er geç aldığın yalan kokan cevapları
Bi' kördüğüm bu söküp süründüğüm
Garip bi' kördüğüm, yorulduğum, dövündüğüm
Bir çok an demek benim düşüncemin dövündüğü
Evet bi' kördüğüm bu, bugün garip bi' gün
Kördüğüm bu söküp süründüğüm
Garip bi' kördüğüm, yorulduğum, dövündüğüm
Bir çok an demek benim düşüncemin dövündüğü
Evet bi' kördüğüm bu, bugün garip bi' gün
Kontrolsüz üretirken bitmiyor karanlığım
Zalim olduğum müddetçe tükenmiyor açlığım
Açtığımda cüzdanı yok olmuyor da harçlığım
Alıştığım durum bu yoksa kimse yok savaştığım
Kaldığımda yapayalnız bi' şey yok şaşırdığım
Veya panik yaptığım, işimdeyim çalıştığım
Aldığım bi' darbe değildi kaldırdım da kolları
Küçük yaşamlar kaçar ve bi' şey yok başardığı
Evden eve seyahatler, bi’kaç bindi yaktığım
2018'de yekten izledim mezarlığı
Düşmanlarım bitiremez, bi' abazanın domuzluğunda
Yok sürekli gündemimde milletin ne yazdığı
Satırlarımı harcadım domuz kanıyken içtiğim
Özentiler güldüğüm bi' parti var kıyak bi' gün
Felaketim karmadır bu bitmeyen tiyatroda
Dörtlüklere döktürür dönen bu döngü kördüğüm
Bi' kördüğüm bu söküp süründüğüm
Garip bi' kördüğüm, yorulduğum, dövündüğüm
Bir çok an demek benim düşüncemin dövündüğü
Evet bi' kördüğüm bu, bugün garip bi' gün
Kördüğüm bu söküp süründüğüm
Garip bi' kördüğüm, yorulduğum, dövündüğüm
Bir çok an demek benim düşüncemin dövündüğü
Evet bi' kördüğüm bu, bugün garip bi' gün
Kördüğüm bu

Kördüğüm (traducción)

Nada se detiene, no importa lo que haga
Mi tormenta no se detiene en la lápida intermitente
Fue lento cuando lo terminé, ahora los días son como el momento
Soy un verdadero demonio que me escapé Dije "OK"
Nadie se queda conmigo como pasa el tiempo
Soy el ganador solo, así que mi cara era soltera.
El corazón que duele es mentiroso, como un amante
¿El destino me ama?
Algunos justicieros pretendientes
Un cabeza de familia que no acepta que he pasado por la vida
Sabes que me he ahogado, hoy mi cabeza es como un cohete
Mi país astuto se escapó lentamente, no ha terminado
Las demandas incesantes e interminables de las personas.
No hay cuenta a cargo de todas esas zorras descaradas
Cuando me conecto fuerte, mis cuentas legales están conectadas
A veces le pasaba, amigo mío, a estos vapores que se estrechan
Te di las respuestas que huelen a mentira tarde o temprano
Esto es lo que he estado estafando
Es extraño que estoy cegado, cansado, lamentado
Muchos momentos significan que mi pensamiento se lamenta
Sí, es un 'conocimiento', hoy es un día extraño
Esto es por lo que estoy cegado
Es extraño que estoy cegado, cansado, lamentado
Muchos momentos significan que mi pensamiento se lamenta
Sí, es un 'conocimiento', hoy es un día extraño
Mi oscuridad no termina mientras se produce sin control
Mientras sea cruel, mi hambre no se sacia
Mi dinero de bolsillo no desaparece cuando lo abro.
Esta es la situación a la que estoy acostumbrado, si no hay nadie más, estoy peleando
Cuando me quedo solo, no hay nada que me sorprenda
O entrando en pánico, estoy en el trabajo, estoy trabajando
No fue un golpe que tomé, levanté los brazos
Pequeñas vidas se escapan y nada sale bien
Viajando de casa en casa, quemé algunos paseos
Vi el cementerio por todas partes en 2018.
Mis enemigos no pueden acabar, en la guarra de un cabrón
No siempre tengo en mi agenda lo que la gente escribe.
Desperdicié mis líneas que bebí cuando era sangre de cerdo
aspirantes, hay una fiesta donde me estoy riendo
Mi desastre es el karma en este teatro interminable
Este bucle que se convierte en cuartetos, estoy atascado
Esto es lo que he estado estafando
Es extraño que estoy cegado, cansado, lamentado
Muchos momentos significan que mi pensamiento se lamenta
Sí, es un 'conocimiento', hoy es un día extraño
Esto es por lo que estoy cegado
Es extraño que estoy cegado, cansado, lamentado
Muchos momentos significan que mi pensamiento se lamenta
Sí, es un 'conocimiento', hoy es un día extraño
Esto es lo que estoy cegado