Traducción de la letra de la canción Know My Name - Sara Diamond

Know My Name (original)

Mmm, breathe
(Do, do, do, do, do, no)
Da da da, da da da, dum day
Went home in the best of ways
Still smiling on the best of days
Rain falling 'til there’s clear skies
Not looking for a reason why
Stay holy 'til you make it whole ('til you make it whole)
Fast diamonds aren’t the way to go (aren't the way to go)
When they sell you on the good life
They’re eating from the withered vine
Tell me where’d you go
Won’t you let me take control
I’m about to flip it up and tell you why
(Do ah, baby, do ah, baby, do ah, bae, ouuuuuu)
(Do ah, baby, do ah, baby, do ah, bae, ouuuuuu)
Do you wanna know my name?
Do you wanna know my name?
All we gonna light the flame?
Or just feed into the hunger?
Do you wanna know my name?
Do you wanna know my number?
Are we gonna light the flame?
Or just feed into the hunger?
Do you wanna know my name?
All it takes is a little time
Sweet cherries and roses from the grape vine
Then you’ll know you’ve got a good girl (Know you got a good girl)
That loves you when you’re living on the real world
Oh, oh, oh oh, yeah, yeah yeah yeah
I’ll love you 'til karma gets me for my ways
Tell me, where’d you go
Won’t you let me take control
I’m about to flip it up and tell you why
(Do ah, baby, do ah, baby, do ah, bae, ouuuuuu)
(Do ah, baby, do ah, baby, do ah, bae, ouuuuuu)
Do you wanna know my name?
Do you wanna know my name?
All we gonna light the flame?
Or just feed into the hunger?
Do you wanna know my name?
(Do you wanna know it)
Do you wanna know my number?
(Do you wanna know it)
Are we gonna light the flame?
(Do you wanna know it)
Or just feed into the hunger?
Do you wanna know my name?
(Do you wanna know it)
(Do you wanna know it)
(Do you wanna know it)
(Do ya, do ya, do ya, do ya)

(traducción)

Mmm, respira
(Hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, no)
Da da da, da da da, día tonto
Me fui a casa de la mejor manera
Todavía sonriendo en el mejor de los días
Lluvia cayendo hasta que haya cielos despejados
No buscando una razón por la cual
Mantente santo hasta que lo completes (hasta que lo completes)
Los diamantes rápidos no son el camino a seguir (no son el camino a seguir)
Cuando te venden la buena vida
Están comiendo de la vid seca
Dime a dónde fuiste
¿No me dejarás tomar el control?
Estoy a punto de darle la vuelta y decirte por qué
(Do ah, bebé, haz ah, bebé, haz ah, bae, ouuuuuu)
(Do ah, bebé, haz ah, bebé, haz ah, bae, ouuuuuu)
¿Quieres saber mi nombre?
¿Quieres saber mi nombre?
¿Todos vamos a encender la llama?
¿O solo alimentar el hambre?
¿Quieres saber mi nombre?
¿Quieres saber mi número?
¿Vamos a encender la llama?
¿O solo alimentar el hambre?
¿Quieres saber mi nombre?
Todo lo que se necesita es un poco de tiempo
Cerezas dulces y rosas de la vid
Entonces sabrás que tienes una buena chica (Sabes que tienes una buena chica)
Que te ama cuando vives en el mundo real
Oh, oh, oh, oh, sí, sí, sí, sí
Te amaré hasta que el karma me atrape por mis caminos
Dime, ¿a dónde fuiste?
¿No me dejarás tomar el control?
Estoy a punto de darle la vuelta y decirte por qué
(Do ah, bebé, haz ah, bebé, haz ah, bae, ouuuuuu)
(Do ah, bebé, haz ah, bebé, haz ah, bae, ouuuuuu)
¿Quieres saber mi nombre?
¿Quieres saber mi nombre?
¿Todos vamos a encender la llama?
¿O solo alimentar el hambre?
¿Quieres saber mi nombre?
(Quieres saberlo)
¿Quieres saber mi número?
(Quieres saberlo)
¿Vamos a encender la llama?
(Quieres saberlo)
¿O solo alimentar el hambre?
¿Quieres saber mi nombre?
(Quieres saberlo)
(Quieres saberlo)
(Quieres saberlo)
(Hazlo, hazlo, hazlo, hazlo)