Traducción de la letra de la canción Angels & Devils - Sarah Darling

Angels & Devils (original)

You made it so easy,
You made it seem right
I was drawn to you like a lovesick fool
You had a smile like Satan, a kiss that made me Let my guard down, by the time I turned around
There was nothing I could do I saw the real you
Why do angels dance with devils
Take the truth and mix it up with lies
Why do good girls always go with the bad boys
What makes them want to take that lonely ride
Why do angels dance with devils
If words were a shotgun,
There’d be a hole in my heart
Yeah, it’s a wicked game
And I know I never should’ve played
Why do angels dance with devils
Take the truth and mix it up with lies
Why do good girls always go with the bad boys
What makes them want to take that lonely ride
Why do angels dance with devils
Even though they’re never gonna change
They’ll take you by the hand
And know just what to say
Why do angels dance with devils
Take the truth and mix it up with lies
Why do good girls always go with the bad, bad boys
What makes them want to take that lonely ride
Why do angels, why do angels
Why do angels dance with devils
Why do angels, why do angels
Why do angels, why do angels

(traducción)

Lo hiciste tan fácil,
Hiciste que pareciera correcto
Me sentí atraído por ti como un tonto enamorado
Tenías una sonrisa como Satanás, un beso que me hizo bajar la guardia, cuando me di la vuelta
No había nada que pudiera hacer, vi tu verdadero yo
¿Por qué los ángeles bailan con los demonios?
Toma la verdad y mézclala con mentiras
¿Por qué las chicas buenas siempre van con los chicos malos?
¿Qué les hace querer dar ese paseo solitario?
¿Por qué los ángeles bailan con los demonios?
Si las palabras fueran una escopeta,
Habría un agujero en mi corazón
Sí, es un juego perverso.
Y sé que nunca debí haber jugado
¿Por qué los ángeles bailan con los demonios?
Toma la verdad y mézclala con mentiras
¿Por qué las chicas buenas siempre van con los chicos malos?
¿Qué les hace querer dar ese paseo solitario?
¿Por qué los ángeles bailan con los demonios?
A pesar de que nunca van a cambiar
Te llevarán de la mano
Y saber exactamente qué decir
¿Por qué los ángeles bailan con los demonios?
Toma la verdad y mézclala con mentiras
¿Por qué las chicas buenas siempre van con los chicos malos y malos?
¿Qué les hace querer dar ese paseo solitario?
¿Por qué los ángeles, por qué los ángeles
¿Por qué los ángeles bailan con los demonios?
¿Por qué los ángeles, por qué los ángeles
¿Por qué los ángeles, por qué los ángeles