Traducción de la letra de la canción Enjoy the Ride - Sarah Darling

Enjoy the Ride (original)

Waking up while the world still sleeps
Another nameless city street
A million strangers searching hard
For every lucky one a broken heart
Now my heart is racing
But I’m always chasing
On a rocket to the top
I’m hanging on afraid to stop
Let’s keep dancing till we drop
Sit back enjoy the ride
Destination out of time
On the way let’s lose our minds
I’ll be yours and you’ll be mine
Sit back enjoy the ride
Sit back enjoy the ride
No rehearsal, no second chance
No regrets or bad romances
Money comes and money goes
Love’s our currency so let it grow
All the dreams I’m chasing
It’s your heart that keeps me racing
On a rocket to the top
I’m hanging on afraid to stop
Let’s keep dancing till we drop
Sit back enjoy the ride
Destination out of time
On the way let’s lose our minds
I’ll be yours and you’ll be mine
Sit back enjoy the ride
Sit back enjoy the ride
While the lights are fading
We’ll embrace the dark
Place your hands upon my heart
And swear that you’ll be here
If I ever fall apart
On a rocket to the top
I’m hanging on afraid to stop
Let’s keep dancing till we drop
Sit back enjoy the ride
Destination out of time
On the way let’s lose our minds
I’ll be yours and you’ll be mine
Sit back enjoy the ride
Sit back enjoy the ride
Sit back enjoy the ride
Sit back enjoy the ride
Sit back enjoy the ride

(traducción)

Despertar mientras el mundo aún duerme
Otra calle de la ciudad sin nombre
Un millón de extraños buscando duro
Por cada afortunado un corazón roto
Ahora mi corazón está acelerado
Pero siempre estoy persiguiendo
En un cohete a la cima
Estoy aguantando con miedo de parar
Sigamos bailando hasta caer
Siéntate y disfruta del viaje
Destino fuera de tiempo
En el camino perdamos la cabeza
Seré tuyo y tú serás mía
Siéntate y disfruta del viaje
Siéntate y disfruta del viaje
Sin ensayo, sin segunda oportunidad
Sin arrepentimientos ni malos romances
El dinero viene y el dinero se va.
El amor es nuestra moneda, así que déjalo crecer
Todos los sueños que estoy persiguiendo
Es tu corazón el que me mantiene corriendo
En un cohete a la cima
Estoy aguantando con miedo de parar
Sigamos bailando hasta caer
Siéntate y disfruta del viaje
Destino fuera de tiempo
En el camino perdamos la cabeza
Seré tuyo y tú serás mía
Siéntate y disfruta del viaje
Siéntate y disfruta del viaje
Mientras las luces se desvanecen
Abrazaremos la oscuridad
Pon tus manos sobre mi corazón
Y juro que estarás aquí
Si alguna vez me derrumbo
En un cohete a la cima
Estoy aguantando con miedo de parar
Sigamos bailando hasta caer
Siéntate y disfruta del viaje
Destino fuera de tiempo
En el camino perdamos la cabeza
Seré tuyo y tú serás mía
Siéntate y disfruta del viaje
Siéntate y disfruta del viaje
Siéntate y disfruta del viaje
Siéntate y disfruta del viaje
Siéntate y disfruta del viaje