Traducción de la letra de la canción Talk About the Weather - Sarah Darling

Talk About the Weather (original)

I know this is a small town
And I haven’t been back in a long time now
Back to the scene of the showdown
Shoulda known I’d run into you somehow
It’s too late
You walked your way
And I walked mine
People change
Can’t stay the same
We had our place in time
After all these years together
We’re like strangers in the room
I use to think I knew you better
Than I know myself, but now
We just talk about the weather
We just talk about the weather
If you asked me the question
I would say I’m happy and I’m married now
I’m different person
I found forever in a little blue house
It’s too late
You walked your way
And I walked mine
After all those years together
We’re like strangers in the room
I use to think I knew you better
Than I know myself, but now
We just talk about the weather
We just talk about the weather
There no one here to blame
I feel so empty where there use to be a flame
And I can tell we’ve really changed
Cause there’s nothing left to say
We just talk about the weather
Like two strangers on the street
I use to think that our storm
Would last forever, but now
We just talk about the weather
We just talk about the weather
We just talk about the weather
We just talk about the weather

(traducción)

Sé que este es un pueblo pequeño
Y no he vuelto en mucho tiempo ahora
Volver a la escena del enfrentamiento
Debería haber sabido que me encontraría contigo de alguna manera
Es demasiado tarde
caminaste por tu camino
Y yo caminé la mía
La gente cambia
no puedo quedarme igual
Tuvimos nuestro lugar en el tiempo
Después de todos estos años juntos
Somos como extraños en la habitación
Solía ​​pensar que te conocía mejor
De lo que me conozco a mí mismo, pero ahora
solo hablamos del tiempo
solo hablamos del tiempo
Si me hicieras la pregunta
Diría que soy feliz y que ahora estoy casado
soy una persona diferente
Encontré para siempre en una casita azul
Es demasiado tarde
caminaste por tu camino
Y yo caminé la mía
Después de todos esos años juntos
Somos como extraños en la habitación
Solía ​​pensar que te conocía mejor
De lo que me conozco a mí mismo, pero ahora
solo hablamos del tiempo
solo hablamos del tiempo
No hay nadie aquí a quien culpar
Me siento tan vacío donde solía haber una llama
Y puedo decir que realmente hemos cambiado
Porque no hay nada más que decir
solo hablamos del tiempo
Como dos extraños en la calle
Solía ​​pensar que nuestra tormenta
Duraría para siempre, pero ahora
solo hablamos del tiempo
solo hablamos del tiempo
solo hablamos del tiempo
solo hablamos del tiempo