Traducción de la letra de la canción Waiting on a Season - Sarah Mary Chadwick

Waiting on a Season (original)

Chase feelings so brief that they’re barely worth mentioning
And I can’t resolve this but I’ve every intention
And I’ll pull you close, I’m still running for cover
My love is smoke, and I’m still alone
Lost and wondering where everyone’s gone to
Behaving badly in the way that I’m prone to
And it’s far too tough for half-working/half-slacking
There once was love and it’s not enough, but what is?
And watch me panic, I’ve fell into a pattern
And dazed and sun blind, I don’t know how it happened
And I’ll toil away, but I can’t find a reason
There’s mor of them than there is of m
Much more tragedy than I thought there would be in my life
So I’m still waiting on a season that carries no misfortune for me
And I’m talking out my history hoping that it’ll reveal something
And everyone’s in trouble, but no one has the tendency to speak
And I’ll pull you close, I’m still alone
My love is smoke, your love is foam, and life is bleak

Waiting on a Season (traducción)

Persigue sentimientos tan breves que apenas vale la pena mencionarlos
Y no puedo resolver esto, pero tengo toda la intención
Y te acercaré, todavía estoy corriendo para cubrirme
Mi amor es humo y sigo solo
Perdido y preguntándome adónde han ido todos
Comportarse mal en la forma en que soy propenso a hacerlo
Y es demasiado difícil para medio trabajo/medio holgazanería
Hubo una vez amor y no es suficiente, pero ¿qué es?
Y mírame entrar en pánico, he caído en un patrón
Y aturdido y ciego al sol, no sé cómo sucedió
Y me esforzaré, pero no puedo encontrar una razón
Hay más de ellos que de m
Mucha más tragedia de la que pensé que habría en mi vida
Así que sigo esperando una temporada que no me acarree desgracias
Y estoy hablando de mi historia con la esperanza de que revele algo
Y todos están en problemas, pero nadie tiene la tendencia a hablar
Y te acercaré, todavía estoy solo
Mi amor es humo, tu amor es espuma, y ​​la vida es sombría