Traducción de la letra de la canción Get Home - Sarah Slean

Get Home (original)

You can stay the night
You can look me in the eye
You can fake your way to the finish line
But don’t you dare profess to love me
When you’re lying to another
That’s not love that’s just wishing
Wish and love are not the same thing
Get home get home
Take a look at her
You know you know
That you love her
Mr. Masquerade
You’re getting good at this charade
Go on fool yourself with talk of poetry
But don’t you dare pretend you’re sorry
To me you’re just a tourist
You’ve got to stand next to the real ones
Because you know you’ll never be one
Get home get home
Nothing more to say
You know you know
That you’ll never change
You’ll never change
And I don’t play the game
With liars and cowards
Liars and cowards
Liars and cowards
Like you

(traducción)

Puedes pasar la noche
Puedes mirarme a los ojos
Puedes fingir tu camino a la línea de meta
Pero no te atrevas a profesar que me amas
Cuando le mientes a otro
eso no es amor es solo desear
Deseo y amor no son lo mismo
llegar a casa llegar a casa
Mírala
Tu sabes tu sabes
que la amas
Sr. Mascarada
Te estás volviendo bueno en esta farsa
Sigue engañándote hablando de poesía
Pero no te atrevas a fingir que lo sientes
para mi solo eres un turista
Tienes que pararte junto a los reales
Porque sabes que nunca serás uno
llegar a casa llegar a casa
Nada más que decir
Tu sabes tu sabes
Que nunca cambiarás
nunca cambiarás
Y yo no juego el juego
Con mentirosos y cobardes
mentirosos y cobardes
mentirosos y cobardes
Como usted