Traducción de la letra de la canción Glenn Gould Song - Sarah Slean

Glenn Gould Song (original)

I have my favourite shadows
Ghosts and other courts bizarre
Sometimes I believe I’m your mistress
Sometimes you are dying in my arms
You visit when I am listening to the Earth turn
You ask me if I know your name
I can smell the sweetness of the silence
I wonder if your lips taste quite the same
I love I love bigger than I had planned
O I love I love a stranger a loney man
Can I have a picture of your calm face
You can have the space behind my eyes
When we finally meet to drink some tea
I somehow know it won’t be a surprise
O Love o Love it’s silly it’s juvenile
I love I love a quiet but a dead man’s smile
I love it’s silly it’s juvenile
I love I love a quiet a dead man’s smile
O love O love.
.. bigger than I had planned
I love I love a stranger a lonely man

Glenn Gould Song (traducción)

yo tengo mis sombras favoritas
Fantasmas y otras cortes bizarras
A veces creo que soy tu amante
A veces te mueres en mis brazos
Me visitas cuando escucho girar la Tierra
Me preguntas si sé tu nombre
Puedo oler la dulzura del silencio
Me pregunto si tus labios saben igual
amo amo más grande de lo que había planeado
Oh, amo, amo a un extraño, a un hombre solitario
¿Puedo tener una foto de tu rostro tranquilo?
Puedes tener el espacio detrás de mis ojos
Cuando finalmente nos reunimos para tomar un poco de té
De alguna manera sé que no será una sorpresa
Oh amor o amor es tonto es juvenil
Amo amo una sonrisa tranquila pero de hombre muerto
Me encanta es una tontería es juvenil
Amo, amo la sonrisa tranquila de un hombre muerto
Oh amor Oh amor.
.. más grande de lo que había planeado
amo amo a un extraño a un hombre solitario