Traducción de la letra de la canción Sarah - Sarah Slean

Sarah (original)

Sarah, gone are the days of the lonesome dove
So solitary, you are tangled in love now
With layers so deep and a reach so wide
You can’t escape it and so
Goodbye, yeah it hurts like hell
But you could not love him
And not lie to yourself, Sarah
Sarah, falling apart at the seams this time
You lost your bearings so
Put roots in the earth now and close up the windows
The rain has come and tears will follow
And so bear down to the winter cold
Come this summer this phoenix will unfold
Just wait and see
This is not the end
You will be loved again
Sarah, be not afraid of the wounded one
Who comes with poems and
To drink from the fountain
Of the little you know about love and god
And letting go but oh
He’s been to the shadowlands
Still you want to love him
Want to hold those hands and hear him say
«Sarah…»
This is not the end
You will be loved again
This is not the end
You will be loved again

(traducción)

Sarah, se acabaron los días de la paloma solitaria
Tan solo, ahora estás enredado en el amor
Con capas tan profundas y un alcance tan amplio
No puedes escapar de eso y así
Adiós, sí, duele como el infierno
Pero no podías amarlo
Y no te mientas, Sarah
Sarah, desmoronándose en las costuras esta vez
Te perdiste así que
Echa raíces en la tierra ahora y cierra las ventanas
La lluvia ha llegado y las lágrimas seguirán
Y así soportar el frío del invierno
Ven este verano, este ave fénix se desplegará
Sólo espera y mira
Este no es el fin
Serás amado de nuevo
Sara, no tengas miedo del herido
Quien viene con poemas y
Para beber de la fuente
De lo poco que sabes del amor y de dios
Y dejarlo ir, pero oh
Ha estado en las tierras sombrías
Todavía quieres amarlo
Quiero sostener esas manos y escucharlo decir
«Sara…»
Este no es el fin
Serás amado de nuevo
Este no es el fin
Serás amado de nuevo