Traducción de la letra de la canción Notes From The Underground - Sarah Slean

Notes From The Underground (original)

Notes from the underground
Where the mice must write our lives down
In the night, I hear you calling out to say
It’s all right, love, you’re in good hands
Tears on a borrowed bed
'Tween walls that are painted somebody else’s red
If you hear me cry out, calling out to say
It’s all right love, you’re in good hands
Still out on the roof
Howling at the moon
Exiles
Another exile in the kingdom
Still out on the roof
All I need is you
Exiles
Oh, we are exiles
We two
Love with the love they hide
Dream with the dream the cast aside
Oh the truth will form and fall apart again
It’s all right love, you’re in good hands
Still out on the roof
Howling at the moon
Exiles
Another exile in the kingdom
Still out on the roof
All I need is you
Exiles
Oh, we are exiles
We two
They don’t trust the likes of you and I
They kick our verses aside
But we know the road is wide, that’s why
Still out on the roof
Howling on the moon
Exiles
Another exile in the kingdom
Still out on the roof
I’m a dreamer too
Exiles
We are exiles
We two

Notes From The Underground (traducción)

Notas del subsuelo
Donde los ratones deben escribir nuestras vidas
En la noche, te escucho llamar para decir
Está bien, amor, estás en buenas manos.
Lágrimas en una cama prestada
'Entre paredes que están pintadas de rojo de otra persona
Si me escuchas gritar, llamando para decir
Todo está bien amor, estás en buenas manos
Todavía en el techo
Aullando a la luna
exiliados
Otro exilio en el reino
Todavía en el techo
Eres todo lo que necesito
exiliados
Oh, somos exiliados
Nosotros dos
Ama con el amor que esconden
Soñar con el sueño el dejar de lado
Oh, la verdad se formará y se desmoronará de nuevo
Todo está bien amor, estás en buenas manos
Todavía en el techo
Aullando a la luna
exiliados
Otro exilio en el reino
Todavía en el techo
Eres todo lo que necesito
exiliados
Oh, somos exiliados
Nosotros dos
No confían en personas como tú y yo
Patean nuestros versos a un lado
Pero sabemos que el camino es ancho, por eso
Todavía en el techo
Aullando en la luna
exiliados
Otro exilio en el reino
Todavía en el techo
yo también soy un soñador
exiliados
somos exiliados
Nosotros dos