Traducción de la letra de la canción Somebody's Arms - Sarah Slean

Somebody's Arms (original)

Old record playing on my own radio
And I know it’s time to go
Get up and out of this black hole
I gotta get it right
I gotta quit these drugs
I gotta get inside
Somebody’s arms
Tonight
Can’t remember who I was before
Tonight
Oh my heart if halfway out the door
Tonight
Sweet city come on give me a handful of stars
I’m ready for the midnight show
I’m gonna light a fire
On the street I love
I’m gonna get inside
Somebody’s arms
Tonight
Can’t remember who I was before
Tonight
My heart is halfway out the door
Tonight
I gotta get it right
I’m gonna quit these drugs
I’m gonna get inside
Somebody’s arms
Tonight
Can’t remember who I was before
Tonight
Oh my heart is halfway out
My heart if halfway out the door
Tonight
Can’t remember who I was before

(traducción)

Viejo disco sonando en mi propia radio
Y sé que es hora de ir
Levántate y sal de este agujero negro
tengo que hacerlo bien
Tengo que dejar estas drogas
tengo que entrar
los brazos de alguien
Esta noche
No puedo recordar quién era antes
Esta noche
Oh mi corazón si a mitad de camino por la puerta
Esta noche
Dulce ciudad vamos dame un puñado de estrellas
Estoy listo para el show de medianoche
voy a encender un fuego
En la calle me encanta
voy a entrar
los brazos de alguien
Esta noche
No puedo recordar quién era antes
Esta noche
Mi corazón está a mitad de camino por la puerta
Esta noche
tengo que hacerlo bien
voy a dejar estas drogas
voy a entrar
los brazos de alguien
Esta noche
No puedo recordar quién era antes
Esta noche
Oh, mi corazón está a medio camino
Mi corazón si a mitad de camino por la puerta
Esta noche
No puedo recordar quién era antes