Traducción de la letra de la canción Extravaganza - Sauti Sol, Bensoul, Nviiri The Storyteller

Extravaganza (original)

Ayeee, rhumba imetamba
Sauti Sol inna di area, kumechacha
Karibuni kwenye extravaganza
Bensoul alipofika, alifunika, eeeh
Wakaja na ma-drama
Sinema zetu ni telenovela, eeeh
Wakasunda mizinga
Hawakujua si tuko mavela, yeeh
Wakaita polisi
Kumbe polisi pia ni shabiki, eeeh
Wakaficha msosi
Wakatupata na dishi mezani, yeeh
Ayeee, rhumba imetamba
Sauti Sol inna di area, kumechacha (Kila kona, yo, yo)
Karibuni kwenye extravaganza
Na Nviiri alipofika, alifunika, eeeh
Walifunga milango
Wakatupata tuko ndani nao (Uh)
Wakaita makanjo
Kumbe ni sisi huwalipa salo, wo-wo (Wo-wo)
Wakazima mitambo
Shabiki wakabaki kwenye dance floor
Na iwe funzo kwao (Uh)
Tunaongoza, wanafuata nyayo, yo
Ayeee, rhumba imetamba
Sauti Sol inna di area, kumechacha
Karibuni kwenye extravaganza
Na Crystal alipofika, alifunika, eeeh
Wakaja na umati
Wakageuka kuwa wafuasi (Eeeh)
Wakaja na majini
Wakapata tushazama kwa dini (Oh, oh, oh, oh)
Nywele za kifarasi
Lakini si ni moto ya makasi (Oooh)
Risasi, mwendo kasi
Dandieni msiwachwe na basi, eeeh
Ayeee, rhumba imetamba
Sauti Sol inna di area, kumechacha (Kila kona, oh)
Karibuni kwenye extravaganza
Kaskazini walipofika, walifunika, eeeh
Wakaenda kusini
Wakajipata wako kaskazini, eeeh
Wakaja na magigi
Lakini si tukaja na mziki, eeeh
Woah, woah, woah, yeah, yeah, yeah
Hata wazime taa, tutazidi ku-party
Woah, woah, woah, yeah, yeah, yeah
Hizi vitu hazitakangi utiaji
Na wakiapisha (Tunaapisha)
Na wakifunika (Tunafunua)
Eh, wakianika (Tunaanua)
Na wakisafisha (Tunachafua)
Ayeee, rhumba imetamba (Mama yo-yo-yo)
Sauti Sol inna di area, kumechacha (Kila kona)
Karibuni kwenye extravaganza
Karibuni kwenye extravaganza
Ayeee, rhumba imetamba
Sauti Sol inna di area, kumechacha
Karibuni kwenye extravaganza
Karibuni kwenye extravaganza
Why you looking for trouble, trouble, trouble?
Hapana rusha mawe kwa police station
Kabla uwashe kivela, cheki situation
Hapana shusha bendera kwa chifu
Why you looking for trouble, trouble, trouble?
Bibi ya wenyewe is a no-go zone
Kabla ukute vitu, piga protection
Nairobi, mwizi, utageuzwa jivu
Why you looking for trouble, trouble, trouble?
Hapana rusha mawe kwa police station
Kabla uwashe kivela, cheki situation
Hapana shusha bendera kwa chifu
Why you looking for trouble, trouble, trouble?
Bibi ya wenyewe is a no-go zone
Kabla ukute vitu, piga protection
Nairobi, mwizi, utageuzwa jivu

Extravaganza (traducción)

Ayeee, el león ha bailado
Sauti Sol inna di area, kumechacha
Bienvenido a la extravagancia
Cuando llegó Bensoul se tapó, eeeh
Se les ocurrieron dramas.
Nuestras películas son telenovelas, eeeh
empujaron los tanques
No sabían que no estamos allí, sí
llamaron a la policia
Pero la policía también es fan, eeeh
Escondieron al calumniador
Nos encontraron con un plato en la mesa, yeh
Ayeee, el león ha bailado
Sauti Sol inna di area, kumechacha (Cada rincón, yo, yo)
Bienvenido a la extravagancia
Y cuando llego Nviiri se tapo, eeeh
cerraron las puertas
Nos encontraron en ella (Uh)
Hiciste un desastre
Pero es la hermana la que lo paga, wo-wo (Wo-wo)
Apagaron las maquinas
Los fans se quedaron en la pista de baile
Que les sirva de lección (Uh)
Nosotros lideramos, ellos siguen los pasos, yo
Ayeee, el león ha bailado
Sauti Sol inna di area, kumechacha
Bienvenido a la extravagancia
Y cuando llegó Crystal se tapó, eeeh
Vinieron con la multitud
Se hicieron seguidores (Eeeh)
vinieron con agua
Nos encontraron sumergidos en la religión (Oh, oh, oh, oh)
Cabello de caballo
Pero no es fuego de tijera (Oooh)
Velocidad de disparo
Dandieni no pierdas el bus, eeeh
Ayeee, el león ha bailado
Sauti Sol inna di area, kumechacha (Cada esquina, oh)
Bienvenido a la extravagancia
Cuando llegaron al norte lo taparon, eeeh
se fueron al sur
Se encontraron en el norte, eeeh
vinieron con gusanos
Pero no se nos ocurrió nada fuera de lo común, por así decirlo.
Guau, guau, guau, sí, sí, sí
Aunque apaguen las luces, seguiremos de fiesta
Guau, guau, guau, sí, sí, sí
Estos artículos no interfieren con la instalación.
Y si juran (Juramos)
Y si tapan (Revelamos)
Eh, secando (Compramos)
Y si limpian (Nosotros contaminamos)
Ayeee, la rumba ha bailado (Mamá yo-yo-yo)
Sauti Sol inna di area, kumechacha (Todos los rincones)
Bienvenido a la extravagancia
Bienvenido a la extravagancia
Ayeee, el león ha bailado
Sauti Sol inna di area, kumechacha
Bienvenido a la extravagancia
Bienvenido a la extravagancia
¿Por qué estás buscando problemas, problemas, problemas?
No se tiran piedras a la comisaría.
Antes de encender la luz, verifique la situación
No hay banderas de descarga para el jefe
¿Por qué estás buscando problemas, problemas, problemas?
Mi propia abuela es una zona prohibida
Antes de encontrar algo, pide protección
Nairobi, la ladrona, será convertida en cenizas
¿Por qué estás buscando problemas, problemas, problemas?
No se tiran piedras a la comisaría.
Antes de encender la luz, verifique la situación
No hay banderas de descarga para el jefe
¿Por qué estás buscando problemas, problemas, problemas?
Mi propia abuela es una zona prohibida
Antes de encontrar algo, pide protección
Nairobi, la ladrona, será convertida en cenizas