Traducción de la letra de la canción Limbo - Say Lou Lou

Limbo (original)

La la la la la
La la la la la
I close my eyes and see you there
You’re reaching out to touch me
Is it real?
I don’t care
I feel you near my body
And I’m watching you, watching me over my shoulder
I’ll take the lead, if you dare you will follow
I’ll take his hand and then his soul
So we can dance in limbo
He’s in my snare, he’s on the floor
'Cause all is fair in love and war
La la la la la
La la la la la
Hold on to me
Ever so tightly
And I’m kissing you kissing me, self-destruction
Life is a dance, it’s a game of seduction
I’ll take his hand and then his soul
So we can dance in limbo
He’s in my snare, he’s on the floor
'Cause all is fair in love and war
La la la la la

(traducción)

La la la la la la
La la la la la la
Cierro los ojos y te veo allí
Estás extendiendo la mano para tocarme
¿Es real?
No me importa
te siento cerca de mi cuerpo
Y te estoy mirando, mirándome por encima del hombro
Tomaré la iniciativa, si te atreves me seguirás
Tomaré su mano y luego su alma
Entonces podemos bailar en el limbo
Está en mi trampa, está en el suelo
Porque todo es justo en el amor y la guerra
La la la la la la
La la la la la la
Aférrate a mí
Siempre tan apretado
Y te estoy besando besándome, autodestrucción
La vida es un baile, es un juego de seducción
Tomaré su mano y luego su alma
Entonces podemos bailar en el limbo
Está en mi trampa, está en el suelo
Porque todo es justo en el amor y la guerra
La la la la la la