Traducción de la letra de la canción Port of Charleston - Seam

Port of Charleston (original)

What I had to say
Wasn’t hard to say
Turn on the light please
Turn off the tv
And I waited for rain to come
The storm and the grey to come
And I touched your lip to mine
Tasted the mouth all dry
She’s just a skinny little thing
Doesn’t mean any harm
Doesn’t mean what she says
I’m sick of taking it you know
But I can’t walk away
I can’t walk away
I’m tired of making it work
Taking the things you say
We fight a white on white
It’s just the way we do things
This is all I know
This is what I call home
But if it’s true
That I am wrong for you
What am I doing here?
So don’t expect a lot from me
It’s a little bit harder for me
She’s just a skinny little thing
Doesn’t mean any harm
Doesn’t mean what she says
I’m sick of taking it you know
But I can’t walk away
I can’t walk away
I’m tired of making it work
Taking the things you say

Port of Charleston (traducción)

Lo que tenía que decir
No fue difícil de decir
Prendé las luces por favor
Apagar la televisión
Y esperé a que lloviera
La tormenta y el gris por venir
Y toqué tu labio con el mío
Probé la boca toda seca
Ella es solo una pequeña cosa flaca
No significa ningún daño
No significa lo que ella dice
Estoy harto de tomarlo, ¿sabes?
Pero no puedo alejarme
no puedo alejarme
Estoy cansado de hacer que funcione
Tomando las cosas que dices
Peleamos un blanco contra blanco
Es solo la forma en que hacemos las cosas
Esto es todo lo que sé
Esto es lo que yo llamo hogar
pero si es verdad
Que estoy mal para ti
¿Qué estoy haciendo aquí?
Así que no esperes mucho de mí
Es un poco más difícil para mí
Ella es solo una pequeña cosa flaca
No significa ningún daño
No significa lo que ella dice
Estoy harto de tomarlo, ¿sabes?
Pero no puedo alejarme
no puedo alejarme
Estoy cansado de hacer que funcione
Tomando las cosas que dices