Traducción de la letra de la canción Karabiberim - Serdar Ortaç

Karabiberim (original)

Bu gece gel benim ol diyemem
Sana ben aşkımı söyleyemem
Utanırım beni öp diyemem
Ele güne sorma beni yaralama
Vurma beni
Hani o tatlı gönül çiçeğim
Hani kanatlı beyaz meleğim
Bu gece zevki sefa edelim
Şerefine vur kadehi, meze yapıp
Harca beni
Karabiberim vur kadehlere
Hadi içelim, içelim her gece
Zevki sefa doldu gönlüme
Hadi içelim acıların yerine

(traducción)

No puedo decir ven y sé mía esta noche
no puedo decirte mi amor
Me avergüenza no poder decir bésame
No me preguntes por el día, no me hagas daño
no me golpees
Ya sabes, mi dulce corazón flor
He aquí mi ángel blanco alado
Disfrutemos el placer esta noche
Golpea la copa en tu honor, haz un aperitivo
gastarme
Mi pimienta negra golpeó los vasos
Bebamos, bebamos todas las noches
El placer llenó mi corazón
Bebamos en vez de dolor