Traducción de la letra de la canción Electric Touch - Сергей Лазарев

Electric Touch (original)

— Electric Touch
She’s automatic, ecstatic,
I think I’m in control,
She’s erotic, exotic,
pretentious a little,
When I feel she’s close
And walking up to me,
I can’t ignore
the sexual possibilities.
Every time she touches me
I go crazy,
Positive energy,
The chemistry’s amazing,
Shock’s gone through me,
My heart starts racing,
This girl, she’s gotta,
She’s got an electric touch
Electric touch hurts
so good,
I can’t get enough of her,
Electric touch hurts
so good,
I can’t get enough of electric
touch.
I gotta feeling this evening
Is gonna change our lives,
She’s the reason
I’m giving to touch her all night,
When I sense her presence
I leave the world to enter sexual ecstasy.
Every time she touches me
I go crazy,
Positive energy,
The chemistry’s amazing,
Shock’s gone through me,
My heart starts racing,
This girl, she’s gotta,
She’s got an electric touch
Electric touch hurts
so good,
I can’t get enough of her,
Electric touch hurts
so good,
I can’t get enough of electric
touch.
Every time she touches me
I go crazy,
Positive energy,
The chemistry’s amazing,
Shock’s gone through me,
My heart starts racing,
This girl, she’s gotta,
She’s got an electric touch
Electric touch hurts
so good,
I can’t get enough of her,
Electric touch hurts
so good,
I can’t get enough of electric
touch.
— Electric Touch —

(traducción)

— Toque eléctrico
Ella es automática, exultante,
Creo que tengo el control,
Ella es erótica, exótica,
un poco pretencioso,
Cuando siento que ella está cerca
Y caminando hacia mí,
no puedo ignorar
las posibilidades sexuales.
Cada vez que ella me toca
Me vuelvo loco,
Energía positiva,
La química es increíble,
El shock me atravesó,
Mi corazón comienza a acelerarse,
Esta chica, ella tiene que,
Ella tiene un toque eléctrico
El toque eléctrico duele
tan bueno,
No puedo tener suficiente de ella,
El toque eléctrico duele
tan bueno,
No puedo tener suficiente electricidad
tocar.
Tengo que sentir esta noche
va a cambiar nuestras vidas,
ella es la razon
Me estoy dando por tocarla toda la noche,
Cuando siento su presencia
Dejo el mundo para entrar en el éxtasis sexual.
Cada vez que ella me toca
Me vuelvo loco,
Energía positiva,
La química es increíble,
El shock me atravesó,
Mi corazón comienza a acelerarse,
Esta chica, ella tiene que,
Ella tiene un toque eléctrico
El toque eléctrico duele
tan bueno,
No puedo tener suficiente de ella,
El toque eléctrico duele
tan bueno,
No puedo tener suficiente electricidad
tocar.
Cada vez que ella me toca
Me vuelvo loco,
Energía positiva,
La química es increíble,
El shock me atravesó,
Mi corazón comienza a acelerarse,
Esta chica, ella tiene que,
Ella tiene un toque eléctrico
El toque eléctrico duele
tan bueno,
No puedo tener suficiente de ella,
El toque eléctrico duele
tan bueno,
No puedo tener suficiente electricidad
tocar.
— Toque eléctrico —